Translate ( If u r foreigner, don't forget to use this. It is not perfect. But, u can guess.)

ေျပာျပခ်င္သည့္ ႏုိင္ငံတကာရုပ္ရွင္(၆) တုႏွိဳင္းမဲ့ပန္းတစ္ပြင့္






ေျပာျပခ်င္သည့္ ႏုိင္ငံတကာရုပ္ရွင္(၆)

တုႏွိဳင္းမဲ့ပန္းတစ္ပြင့္


( ၂၀၁၆ခုႏွစ္ ဧျပီလ(၂၁)ရက္ေန႔ထုတ္ စံေတာ္ခ်ိန္သတင္းစာ အႏုပညာက႑တြင္ ေဖာ္ျပျခင္းခံရေသာ ေဆာင္းပါးျဖစ္ပါသည္)

 

ဂါဦးႏြန္းကို ............... သံုးသပ္ေရးသားသည္ ။

 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------




   “ မင္းမွာ လြတ္လပ္စြာေရြးခ်ယ္ခြင့္ ရွိတယ္ ။ မင္းရဲ႕ခင္ပြန္းနဲ႔ကေလးေတြလား ဒါမွမဟုတ္ မင္းရဲ႕ႏုိင္ငံလား ။”

ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ

ဒီဇာတ္ကားအေၾကာင္း ေရးခ်င္ေနခဲ့တာၾကာပါျပီ ။ ရင္နင့္ဖြယ္ရာ ၊ အတုယူဖြယ္ရာအေၾကာင္းအရာမ်ားစြာ ျပည့္ႏွက္ေနတဲ့ အတၳဳပၸတၱိဇာတ္ကားတစ္ကားျဖစ္လို႔ ကြ်န္မ တတ္သိနားလည္သေလာက္ ျပန္လည္တင္ျပပါရေစ ။
ဖခင္ျဖစ္သူက သမီးငယ္အား ႏိုင္ငံ့သမိုင္းေၾကာင္းေျပာျပေနပံုနဲ႔ ဇာတ္လမ္းကို စတင္ထားပါတယ္ ။ မ်ားမၾကာခင္ ထာဝရ ခြဲခြာရေတာ့မွာကို မသိရွာတဲ့-အဲဒီဖခင္က ပန္းတစ္ပြင့္ကိုခူးျပီး သမီးငယ္ရဲ႕နားရြက္ၾကားမွာ ထုိးညႇပ္ပန္ဆင္ေပးခဲ့တယ္ ။ ထြက္ခြာ သြားျပီး မၾကာပါဘူး ။ အလုပ္ကိစၥနဲ႔ ရံုးခန္းထဲမွာ စုေဝးေနတုန္း တရၾကမ္းဝင္ေရာက္လာတဲ့-လက္နက္ကိုင္လူတစ္စုရဲ႕လုပ္ၾကံမွဳ ေၾကာင့္ ဖခင္ျဖစ္သူအပါအဝင္ လူေပါင္းမ်ားစြာ အသက္ဆံုးရွံဳးသြားခဲ့ပါတယ္ ။ ဇာတ္လမ္းအစမွာတင္ ၾကည္ႏူးစရာနဲ႔ေၾကကြဲစရာကို ယွဥ္တြဲျပသထားပံုက ၾကည့္ရွဳသူပရိသတ္ရဲ႕ရင္ကို လွဳပ္ခတ္နာက်င္သြားေစမွာ အေသအခ်ာပါ ။
ဖခင္ျဖစ္သူ လုပ္ၾကံခံရျပီးေနာက္ ႏုိင္ငံရပ္ျခားသို႔ေရာက္ရွိကာ တိုင္းတပါးမွာ အိမ္ေထာင္ရက္သားက်လို႔ သားႏွစ္ေယာက္ နဲ႔အတူ ေပ်ာ္ရႊင္စရာမိသားစုကို ပိုင္ဆုိင္ထားတဲ့-သူမဟာ အမိေျမကို ျပန္လာဖို႔ အေၾကာင္းေပၚလာခဲ့ပါတယ္ ။ ေနမေကာင္းတဲ့မိခင္ ကို ေစာင့္ေရွာက္ဖို႔အတြက္ ႏိုင္ငံကိုျပန္လာခ်ိန္မွာ သူမကို ေစာင့္ၾကိဳေနတာက ဒုကၡမ်ိဳးစံုေတြ႕ၾကံဳေနရရွာတဲ့ျပည္သူေတြ…။ ဆႏၵျပ ေက်ာင္းသားနဲ႔ရဟန္းရွင္လူေတြကို အၾကမ္းဖက္ဖိႏွိပ္ေနတဲ့-အာဏာရွင္ေတြေၾကာင့္ ေသြးေရာင္လႊမ္းေနတဲ့ကာလ ။ သူမက မိခင္ ကို ျပဳစုဖို႔ျပန္လာတာျဖစ္ေပမယ့္ မ်က္လံုးစိမ္းေတြနဲ႔ ေစာင့္ၾကည့္ခံခဲ့ရတယ္ ။ အံုၾကြမွဳေတြ ျဖစ္ပြားေနခ်ိန္မွာ လြတ္လပ္ေရး     ေခါင္းေဆာင္ရဲ႕သမီးျဖစ္တဲ့-သူမကို အာဏာရွင္ေတြက အလိုလိုေၾကာက္ရြံ႕ေနခဲ့ၾကတာပါ ။ မူလက အိမ္ေထာင္ရွင္မဘဝမွာ ေပ်ာ္ေမြ႕ေနတဲ့-သူမဟာ မိခင္နဲ႔အတူ ေဆးရံုေပၚ ေရာက္ေနခိုက္ အာဏာရွင္တို႔ရဲ႕ရက္စက္မွဳေတြကို မ်က္ဝါးထင္ထင္ ေတြ႕ျမင္ခဲ့ရတဲ့ အခါ ျပည္သူလူထုေရွ႕မွာ တစ္စံုတစ္ေယာက္ ရပ္တည္ေပးဖို႔ လိုအပ္ေနျပီ-ဆုိတဲ့အသိက သူမရဲ႕စိတ္ကို လႊမ္းမိုးသြားခဲ့ပါျပီ ။
လြတ္လပ္ေရးဖခင္ၾကီးရဲ႕သမီးဆိုတဲ့ဂုဏ္ျဒပ္ကလည္း သူမကို ႏုိင္ငံေရးေလာကထဲေရာက္ေအာင္ တြန္းပို႔ခဲ့တဲ့-စြမ္းအင္ တစ္မ်ိဳးပမာ ျဖစ္တည္ေနေၾကာင္း ဇာတ္ကားမွာ တင္ျပထားပါတယ္ ။ မိခင္နဲ႔အတူ ေနအိမ္ကိုျပန္လာခ်ိန္မွာ သူမဆီ အားကိုးတၾကီး ေရာက္ရွိလာတဲ့ စာေရးဆရာေတြ၊ေက်ာင္းသားေတြရဲ႕ေတာင္းဆုိမွဳေၾကာင့္ ျငိမ္းခ်မ္းေရးကိုေဆာင္က်ဥ္းေပးဖို႔ သူမ ဆံုးျဖတ္လိုက္ တယ္ ။ ထိုအခ်ိန္ကေတာ့ မိသားစုနဲ႔ႏိုင္ငံ-ဒီႏွစ္ခုအနက္ တစ္ခုကို စြန္႔လႊတ္ရလိမ့္မယ္လို႔ သူမ ေတြးမိဟန္မတူပါဘူး ။ ႏုိင္ငံ့အေရး လုပ္ရင္း တစ္ဖက္မွာလည္း မိသားစုနဲ႔ ေတြ႕ဆံုေနရတဲ့အတြက္ ေက်နပ္ပီတိျဖစ္ေနဟန္ရွိပါတယ္ ။ သူမရဲ႕ခင္ပြန္းကလည္း သူမကို အမ်ားၾကီးကူညီပံ့ပိုးေပးခဲ့ပါတယ္ ။
ေတာၾကီးျမက္မည္းနဲ႔တူတဲ့-လူ႔ေလာကထဲမွာ ဝံပုေလြလိုေကာက္က်စ္သူေတြ ျပည့္ႏွက္ေနတာ မဆန္းပါဘူး ။ ေရြးေကာက္ ပြဲ က်င္းပေပးပါ့မယ္-ဆိုတဲ့ အာဏာရွင္ရဲ႕ကတိစကားကို အမွန္ထင္ျပီး သူမတုိ႔လူစု ေပ်ာ္ရႊင္ခဲ့ၾကတယ္ ။ ေရြးေကာက္ပြဲဝင္ဖုိ႔ မဲဆြယ္ စည္းရံုးျခင္း ၊ လက္ကမ္းစာေစာင္ျဖန္႔ေဝျခင္း ၊ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ဌာန တည္ေထာင္ျခင္းတုိ႔ကို အားတက္သေရာျပဳလုပ္ေနစဥ္မွာပဲ အာဏာ ရွင္ေတြရဲ႕လွည့္ကြက္က ဘြားဘြားၾကီးေပၚလာခဲ့ပါေရာ ။ ညတြင္းခ်င္း လက္နက္ကိုင္လူတစ္စု ေရာက္ရွိလာျပီး ခင္ပြန္းျဖစ္သူ (မိုက္ကယ္အဲရစ္)ရဲ႕ျပည္ဝင္ခြင့္ကို ပိတ္ပင္လို႔ ေအာက္စ္ဖို႔ကို ခ်က္ခ်င္းျပန္ေစခဲ့တယ္ ။ ဒီလိုျပဳလုပ္ျခင္းအားျဖင့္ သူမရဲ႕လုပ္ရပ္ေတြ ကို ရပ္တန္႔ႏုိင္လိမ့္မယ္လုိ႔ သူတို႔ ေမွ်ာ္လင့္ခဲ့ဟန္တူပါရဲ႕ ။ ဒါေပမဲ့…သံမဏိလို ခိုင္မာတဲ့သူမရဲ႕ယံုၾကည္ခ်က္ေတြကို ဘယ္အရာ ကမွ ျဖိဳဖ်က္လို႔မရခဲ့ပါဘူး ။ ႏုိင္ငံသားအားလံုးရဲ႕စည္းလံုးမွဳကသာ ဖိႏွိပ္မွဳအဖံုဖံုကေန လြတ္ေျမာက္ႏုိင္မယ္လုိ႔ သူမ သိျမင္ေနတာ ေၾကာင့္ တစ္ႏုိင္ငံလံုးအႏွံ႔အျပားသို႔ သြားေရာက္ျပီး စည္းရံုးေရးလုပ္ငန္းမ်ားကို လုပ္ေဆာင္ပါေတာ့တယ္ ။
အေၾကာင္းအရာခ်ည္းပဲ ေျပာေနမယ္ဆိုရင္ ဇာတ္လမ္းရဲ႕ဖန္တီးပံုကို လ်စ္လ်ဴရွဳသလို ျဖစ္သြားပါလိမ့္မယ္ ။ ဒီဇာတ္လမ္း ဟာ ထူးခြ်န္ထက္ျမက္တဲ့ လူထုေခါင္းေဆာင္-အမ်ိဳးသမီးၾကီးရဲ႕အတၳဳပၸတၱိကို ပံုေဖာ္ထားျခင္းဆုိတာထက္ သူမရဲ႕မိသားစုဘဝကို ျမင္သာထင္ဟပ္ေအာင္ ရိုက္ကူးထားျခင္းလို႔ေျပာရင္ ပိုမွန္ပါလိမ့္မယ္ ။ သူမက တစ္ႏုိင္ငံလံုးအႏွံ႔ သြားေရာက္ျပီး ျငိမ္းခ်မ္းေရး အတြက္ စည္းရံုးေျပာဆုိေနခ်ိန္ ၊ တစ္ဖက္မွာလည္း သူမရဲ႕ခင္ပြန္းသည္ခမ်ာ ကေလးႏွစ္ေယာက္နဲ႔လံုးခ်ာလည္ေနပံုကို ယွဥ္တြဲျပသ ထားပါတယ္ ။ ဇနီးသည္နဲ႔ေဝးကြာေနတဲ့-ဖခင္တစ္ေယာက္ရဲ႕ဒုကၡကို ဟာသဆန္ဆန္ ခပ္သြက္သြက္တင္ဆက္သြားပံုက ရယ္ရႊင္ဖြယ္ေကာင္းေအာင္ သရုပ္ေဖာ္ထားတာဆိုေပမယ့္ ရွဳျမင္ရသူအဖို႔ ကရုဏာသက္မိမွာ အမွန္ပါ ။
ခရီးစဥ္ကအျပန္ သူမရဲ႕မိခင္ ကြယ္လြန္သြားတယ္ ။ အာဏာရွင္ေတြအတြက္ အကြက္ေကာင္းလို႔ဆိုရမွာေပါ့ ။ မိခင္ကို ျပဳစုေနတယ္ဆုိတဲ့အေၾကာင္းျပခ်က္ေၾကာင့္ ဆက္ေနေစခဲ့ရာမွ အခုလို ကြယ္လြန္သြားခ်ိန္မွာေတာ့ သူမကို ေပၚေပၚထင္ထင္ပဲ ႏိုင္ငံျခားကို ျပန္ခိုင္းခဲ့တယ္ ။ ဒါေပမယ့္ သူမက ျပည္သူေတြအတြက္ ေရြးေကာက္ပဲြမွာ ဆက္ရွိေနရလိမ့္မယ္လို႔ အေၾကာင္းျပန္ခဲ့ခ်ိန္ မွာ ‘အႏုနည္းေတြနဲ႔ မျဖစ္ေတာ့ဘူး ၊ ပရိယာယ္ေတြက မထိေရာက္ေတာ့ဘူး’ဆိုတာကို သိရွိသြားတဲ့-အာဏာရွင္ေတြက အၾကမ္း ဖက္မွဳေတြကို အသံုးျပဳလာပါေတာ့တယ္ ။ ပစ္သတ္ဖို႔အထိ ၾကိဳးစားခဲ့ေပမယ့္ သူမရဲ႕တည္ျငိမ္တဲ့ ေၾကာက္စိတ္ကင္းမဲ့အျပဳအမူက ေသနတ္ေတြကို က်ည္မထြက္ေစခဲ့ပါဘူး ။ ေသနတ္ေျပာင္းဝကေန ပြတ္ခါသီခါလြတ္ေျမာက္ခဲ့တဲ့-သူမရဲ႕အေၾကာင္းကို တစ္ႏုိင္ငံ လံုးက ဝမ္းသာအားရေျပာဆိုေနတဲ့အခါမွာေတာ့ ဗ်ဴဟာေျပာင္းဖို႔အခ်ိန္တန္ျပီဆုိတာကို တစ္ဖက္လူစု သေဘာေပါက္သြားခဲ့ပါျပီ ။

   “ သူ႔အေဖဟာ တုိ႔ကို တစ္ခ်ိန္လံုး ေျခာက္လွန္႔ေနတဲ့အာဇာနည္တစ္ဦးပဲ ။ ေနာက္တစ္ေယာက္ကိုလည္း အာဇာနည္ မျဖစ္ေစနဲ႔ ။
     အျမစ္ေတြ အျဖတ္ခံထားရတဲ့သစ္ပင္တစ္ပင္ဟာ သူ႔ဘာသာသူ လဲက်သြားတာပဲ ။”

သူမရဲ႕အျမစ္နဲ႔တူေနတဲ့ျပည္သူေတြကို သတ္ပစ္မယ္၊ အေၾကာက္တရားနဲ႔ ဖိႏွိပ္ရမယ္ဆိုတဲ့ အဓိပၸာယ္သက္ေရာက္တဲ့ဒီစကားကို သူတို႔ တကယ္လည္း အေကာင္အထည္ေဖာ္ခဲ့ၾကပါတယ္ ။
အျပစ္မဲ့ျပည္သူေတြကို ေရွာင္တခင္ဖမ္းဆီးျပီး နည္းအမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ႔ သတ္ျဖတ္ေနတဲ့-ဒီအခန္းက ၾကည့္ရွဳသူတုိင္းရဲ႕ရင္ကို ဆုိ႔နစ္နာက်င္သြားေစမွာ ေသခ်ာပါတယ္ ။ လူေတြရဲ႕အသက္ကို ဟင္းရြက္ကန္စြန္းပမာ ဖဲ့ေျခြေနတဲ့-လုပ္ရပ္ေတြ…။ တင္ဆက္ပံုက လည္း ထိမိေျပာင္ေျမာက္လြန္းသလို အတၳဳပၸတၱိဇာတ္လမ္းျဖစ္လို႔ ဒီဇာတ္ေၾကာင္းရဲ႕ေနာက္မွာ ျဖစ္ရပ္မွန္ေတြ ရွိေနမွာပဲ-ဆိုတဲ့အသိ ေၾကာင့္လည္း ၾကည့္ရတာ ပိုျပီးခံစားရေစပါတယ္ ။
သူမမွာ အသက္အႏ ၱရာယ္ရွိေနျပီဆိုတာကို သိရွိသြားတဲ့အခါ ခင္ပြန္းျဖစ္သူက တစ္ခုခုလုပ္ဖို႔ ဆံုးျဖတ္ခဲ့တယ္ ။ အကယ္ လို႔ သူမသာ ႏုိဘယ္ဆုကို ရရွိထားမယ္ဆိုရင္ တစ္ဖက္လူေတြအေနနဲ႔ အခုေလာက္ အတင့္ရဲဝ့ံမွာ မဟုတ္ေတာ့တဲ့အတြက္ သူမ ႏုိဘယ္ဆုရေအာင္ မိုက္ကယ္အဲရစ္က စာတမ္းျပဳကာ တင္ျပခဲ့ပါတယ္ ။ ဒီသတင္းကိုၾကားတဲ့အခါ အာဏာရွင္လူတစ္စု အၾကီးအက်ယ္ေခ်ာက္ခ်ားသြားခဲ့ရျပီ ။ သူမကို ဖိေလ - သူမက ပိုျမင့္လာေလ ၊ သူမရဲ႕အျမစ္ေတြကို ျဖတ္ေလ - သူမမွာ အကိုင္းအခက္ ေတြ ပိုထြက္လာေလျဖစ္ေနတာေၾကာင့္ သူတို႔တေတြ ေသြးပ်က္ကုန္တာလည္း မဆန္းလွပါဘူး ။ ေနာက္ဆံုးမွာ သူမကို တေလာကလံုးနဲ႔ အဆက္ျဖတ္ထားမယ့္အၾကံကို သူတုိ႔ ေတြးမိသြားၾကပါေတာ့တယ္ ။
သူမကုိ ေနအိမ္မွာ အက်ယ္ခ်ဳပ္စံေစသလို သူမအား ေထာက္ခံသူေတြကိုလည္း ဖမ္းဆီးေထာင္ခ်ျပီး လူတစ္ထုိင္စာ ေတာင္ မရွိတဲ့-ေလွာင္အိမ္ထဲမွာ က်ဥ္းက်ပ္စြာေနထုိင္ေစကာ နည္းမ်ိဳးစံုနဲ႔ ႏွိပ္စက္ခဲ့ၾကတယ္ ။ သူမဟာ (၁၂)ရက္ၾကာ အစာ အငတ္ခံလို႔ ဆႏၵထုတ္ေဖာ္ကာ သူမရဲ႕လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္ေတြကို မႏွိပ္စက္ဖို႔ ေတာင္းဆိုခဲ့ပါတယ္ ။ ဘယ္လိုပဲ ဖိႏွိပ္ေနပါေစ… ေရြးေကာက္ပြဲမွာ သူမတို႔အဖြဲ႕သာ အျပတ္အသတ္ေအာင္ႏုိင္ခဲ့တာပါ ။ 
ေရြးေကာက္ပြဲမွာ သူမတုိ႔ပါတီ အႏုိင္ရခဲ့ေပမယ့္ အေျခအေနကေတာ့ ဘာတစ္ခုမွ ေျပာင္းလဲမသြားခဲ့ပါဘူး ။ ဆႏၵထုတ္ ေဖာ္သူ ရဟန္းရွင္လူအေပါင္းကိုလည္း အာဏာရွင္တုိ႔က ဆက္လက္ဖမ္းဆီးျမဲပါပဲ ။ သားေတြနဲ႔ ေဝးေနရတဲ့မိခင္ ၊ မတရား ခ်ဳပ္ေႏွာင္ခံထားရတဲ့ ႏုိင္ငံေရးသမား-ဒီေဝဒနာႏွစ္ရပ္နဲ႔အတူ သူမရင္ထဲ ဘယ္ေလာက္နာက်င္လိုက္မလဲ ။ လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္ေတြ ၊ ရဟန္းရွင္ျပည္သူေတြအတြက္ ေသာကေဝေနရတဲ့ သူမရဲ႕စိတ္ကို ျငိမ္းေအးသြားေစခဲ့တာကေတာ့ ေရဒီယိုကၾကားလုိက္ရတဲ့ သားျဖစ္သူရဲ႕ ဂုဏ္ျပဳစကားသံပဲျဖစ္ပါတယ္ ။ သူမရဲ႕လုပ္ရပ္ေတြေၾကာင့္ေရာ ၊ ခင္ပြန္းျဖစ္သူရဲ႕ၾကိဳးပမ္းမွဳေၾကာင့္ပါ (၁၉၉၁)ခုႏွစ္မွာ ျငိမ္းခ်မ္းေရး ႏိုဘယ္ဆုဟာ တစ္ေယာက္တည္း အခ်ဳပ္က်ခံေနရတဲ့-ျမန္မာအမ်ိဳးသမီးတစ္ေယာက္အတြက္ ျဖစ္လာခဲ့ပါတယ္ ။ ဒီလိုနဲ႔ ႏွစ္ေတြ ၾကာသြားျပီးေနာက္ အာရွႏုိင္ငံမ်ားကပါ ဖိအားေပးေတာင္းဆုိလာတဲ့အခါ အာဏာရွင္ေတြအေနနဲ႔ သူမကို မျဖစ္မေန လႊတ္ ေပးခဲ့ရပါတယ္ ။ အမ်ိဳးမ်ိဳးကစားေနတဲ့ အာဏာရွင္ေတြရဲ႕က်ားကြက္ ၊ ေလာကဓံရဲ႕လွည့္စားခ်က္ေတြေအာက္မွာ မတုန္မလွဳပ္ဘဲ တည္တည္ျငိမ္ျငိမ္ ရင္ဆုိင္ႏုိင္တဲ့ သူမရဲ႕စိတ္ဓာတ္ ၊ အားမေလွ်ာ့တဲ့ သူမရဲ႕ဇြဲသတၱိေတြက စံျပဳထိုက္ေလာက္ေအာင္ တုႏွိဳင္းမဲ့ပါပဲ ။ လြတ္ေျမာက္လာျပီးေနာက္ အရာရာ အရင္လို ျပန္လည္လွဳပ္ရွားသက္ဝင္လာျပန္ပါေရာ ။
သူမရဲ႕ေပ်ာ္ရႊင္မွဳေတြက တာရွည္တည္တံ့ဖို႔ရာ အခြင့္မရခဲ့ရွာပါဘူး ။ အဂၤလန္က ေရာက္ရွိလာတဲ့စာတစ္ေစာင္က သူမရဲ႕ ႏွလံုးသားကို ေခ်မြလိုက္ပါျပီ ။ အစစအရာရာပံ့ပိုးကူညီေပးခဲ့တဲ့-ခင္ပြန္းသည္ဆီမွာ ကင္ဆာေရာဂါ ျဖစ္ပြားေနတယ္ဆိုတာကို သိ လိုက္ရတဲ့-အေဝးေရာက္ဇနီးသည္တစ္ေယာက္အဖို႔ ဘယ္ေလာက္မ်ား ေဆာက္တည္ရာမရျဖစ္သြားလိုက္မလဲ ။ မိုက္ကယ္အဲရစ္က ျမန္မာျပည္ဝင္ခြင့္ရေအာင္ အမ်ိဳးမ်ိဳးၾကိဳးပမ္းခဲ့ေပမယ့္ အခါခါပယ္ခ်ခံခဲ့ရတယ္ ။ သူမကို ႏုိင္ငံကေန ထြက္ခြာခိုင္းဖို႔အတြက္ ဒါဟာ ေနာက္ဆံုး အခြင့္အေရးပဲဆိုတာကို သိေနတဲ့-အာဏာရွင္ေတြက သူမကိုသာ ခင္ပြန္းဆီသြားဖို႔ ေျပာဆိုျပီး ေတာင္းဆိုခ်က္ေတြ ကို ျငင္းပယ္ခဲ့ပါတယ္ ။
ခင္ပြန္းနဲ႔ကေလးေတြလား ၊ ဒါမွမဟုတ္ ဒီႏုိင္ငံလား…လြတ္လပ္စြာေရြးခ်ယ္ပါ - တဲ့ ။
ေရြးခ်ယ္စရာ မလိုအပ္တဲ့ကိစၥႏွစ္ခုကို ႏွိဳင္းယွဥ္ေရြးခိုင္းခဲ့တဲ့အခါ … ႏုိင္ငံကေန ႏွင္လႊတ္ခ်င္ေနတဲ့ သူတို႔ရဲ႕သေဘာထားကို ရိပ္မိျပီး သား-သူမက အသက္ေပါင္းမ်ားစြာနဲ႔ ရင္းႏွီးခဲ့ျပီးျဖစ္တဲ့ ႏုိင္ငံ့ျငိမ္းခ်မ္းေရးကိုပဲ ဦးစားေပးခဲ့ပါတယ္ ။
ေဒါက္တာ-မိုက္ကယ္အဲရစ္ခမ်ာ ခႏၶာဝိညာဥ္ေၾကြလြင့္ခ်ိန္အထိ ဇနီးသည္ကို ေတြ႕မသြားရရွာပါဘူး ။ ခင္ပြန္းသည္ ကြယ္ လြန္သြားျပီျဖစ္ေၾကာင္း ေရဒီယိုကတဆင့္ ၾကားသိလိုက္ရခ်ိန္ ၊ သူမ ငိုခ်လိုက္တဲ့အခန္းက ဒီရုပ္ရွင္တစ္ကားလံုးမွာ ရင္နာစရာ အေကာင္းဆံုးအခန္းလို႔ေတာင္ ဆိုႏိုင္ပါလိမ့္မယ္ ။ ဦးေခါင္းကိုေမာ့ ၊ ရင္ကို ေကာ့ျပီး စိတ္တင္းထားရာကေန ခင္ပြန္းရဲ႕နာမည္ကို တိုးဖြဖြေရရြတ္ရင္း ၾကမ္းေပၚကို ေခြလဲက်၊ ရွိဳက္ၾကီးတငင္ငိုေၾကြးေနပံုနဲ႔ သူမရဲ႕ရင္ထဲကေဝဒနာကို ေဖာ္ျပလုိက္တဲ့-ဇာတ္ကြက္က ၾကည့္ရွဳသူတုိင္းရဲ႕စိတ္ႏွလံုးကို ဆို႔နစ္ထိရွသြားေစမွာ အေသအခ်ာပါ ။ ဒါဟာ ဇာတ္ရဲ႕အထြတ္အထိပ္ျဖစ္သလို ဇာတ္လမ္းရဲ႕ အဆံုးသတ္ဆိုလည္း မမွားပါဘူး ။

ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ

ဒီရုပ္ရွင္ဟာ လူထုရဲ႕ေတာင္းဆိုမွဳေၾကာင့္ ႏုိင္ငံေရးလမ္းေၾကာင္းေပၚကို မျဖစ္မေနဝင္ေရာက္လာခဲ့ရတဲ့ အိမ္ေထာင္ရွင္အမ်ိဳး သမီးတစ္ေယာက္ရဲ႕ ဆံုးရွံဳးခဲ့ရတဲ့မိသားစုဘဝနဲ႔ေၾကကြဲဖြယ္စိတ္ခံစားမွဳေတြကို ပါးပါးေလးလွစ္ဟျပႏုိင္ရံု ရိုက္ကူးထားတဲ့ အတၳဳပၸတၱိ အပိုင္းအစတစ္ခုလို႔ ဆိုလိုက္ခ်င္ပါတယ္ ။
ကြ်န္မ ေျပာျပခဲ့တာကေတာ့ ကမာၻတစ္ဝွမ္းက ေလးစားရတဲ့ ၊ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕လူထုေခါင္းေဆာင္ အေမစု(ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္)ရဲ႕အတၳဳပၸတၱိကို ရုိက္ကူးထားတဲ့“The Lady”ဆိုတဲ့ဇာတ္ကားပါ ။ မၾကာမီက သိပ္ကို လူၾကိဳက္မ်ားခဲ့တဲ့ ဇာတ္ကားတစ္ကား ျဖစ္လို႔ စာဖတ္သူေတြလည္း ၾကည့္ဖူးျပီးျဖစ္ပါလိမ့္မယ္ ။
ဒီဇာတ္ကားရဲ႕အဓိကဇာတ္ေဆာင္ေနရာမွာ သရုပ္ေဆာင္ခဲ့သူကေတာ့ ကမာၻေက်ာ္ရုပ္ရွင္မင္းသမီး-မီရွဲလ္ယိုျဖစ္ပါတယ္ ။ သက္ရွိထင္ရွား-လူအမ်ား ေလးစားရတဲ့ပုဂၢိဳလ္တစ္ေယာက္ရဲ႕ေနရာမွာ အစားဝင္သရုပ္ေဆာင္ဖို႔ဆိုတာ လြယ္ကူတဲ့ကိစၥေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး ။ ဒါေပမဲ့ မီရွဲလ္ယိုးက အေမစု(ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္)နဲ႔ အေတာ္ေလးနီးနီးစပ္စပ္တူေအာင္ သရုပ္ေဆာင္ထားႏုိင္ တာကို အားလံုးပဲ ေတြ႕ျမင္ရမွာပါ ။ တမူထူးတဲ့-ျမန္မာအမ်ိဳးသမီးတစ္ဦးရဲ႕ ဟန္ပန္နဲ႔ေလသံကိုဖမ္းမိေအာင္ သရုပ္ေဆာင္ဖုိ႔ဆိုတာ တိုင္းတစ္ပါးသားတစ္ေယာက္အေနနဲ႔ တကယ္ပဲ ခက္ခဲခဲ့မွာေပါ့ ။

        “ ဘာပဲျဖစ္လာလာ အၾကမ္းဖက္တဲ့နည္းနဲ႔ မတံု႔ျပန္မိဖို႔ သတိရွိၾကပါ ။”

        “ ႏုိင္ငံေရးကို မင္း ေတြးေတာစရာမလုိဘူး ။ ႏုိင္ငံေရးက မင္းကို ေတြးေတာပါလိမ့္မယ္ ။”

နက္နဲတဲ့အေတြးအေခၚေတြကို ေပးစြမ္းႏုိင္တဲ့စကားလံုးေတြနဲ႔ ရင္နင့္ဖြယ္အျဖစ္အပ်က္မ်ားကို လွလွပပတင္ဆက္ထားတဲ့ဒီရုပ္ရွင္ ဟာ အတိတ္သမိုင္းေၾကာင္းအခ်ိဳ႕ကို သရုပ္ထင္ဟပ္ေစခဲ့မွာပါ ။ (ကြ်န္မတို႔လို) ထုိေခတ္ထုိအခါကို မီခြင့္မရခဲ့တဲ့လူငယ္ေတြ အတြက္ အမ်ားၾကီး အသိအျမင္ပြင့္ေစတဲ့ဇာတ္ကားေကာင္းတစ္ကားလို႔လည္း ယူဆမိပါတယ္ ။
ေခတ္အဆက္ဆက္ အမ်ားအက်ိဳးသယ္ပိုးမွဳေၾကာင့္ ထင္ေပၚေက်ာ္ၾကားခဲ့တဲ့ ပုဂၢိဳလ္ေပါင္းမ်ားစြာ ရွိခဲ့သလို ယင္းပုဂၢိဳလ္ ေတြရဲ႕သမိုင္းေၾကာင္းကို ပံုေဖာ္အသက္သြင္းထားတဲ့-ဇာတ္ကားေပါင္းမ်ားစြာလည္း ႏိုင္ငံတကာမွာ ထြက္ရွိခဲ့ျပီးျဖစ္ပါတယ္ ။ ဥပမာ ျပရရင္ ကရုဏာရွင္-မာသာထရီဆာရဲ႕အေၾကာင္းကို Mother Teresa of Calcutta(2003)၊ စာေရးဆရာၾကီး-လီယိုေတာ္စတြိဳင္းရဲ႕ အေၾကာင္းကို The Last Station(2009) အစရွိတဲ့ရုပ္ရွင္ေတြမွာ ေတြ႕ျမင္ရွဳစားႏိုင္ပါတယ္ ။    
အႏုပညာဆိုတာ လူေတြကို အမွန္ျမင္ေအာင္ ၊ အတုယူခ်င္ေအာင္ သိမ္းသြင္းစည္းရံုးႏုိင္တဲ့-လက္နက္ဆန္းတစ္မ်ိဳးျဖစ္လို႔ ကြ်န္မတုိ႔ႏုိင္ငံအေနျဖင့္လည္း ႏုိင္ငံတြင္းမွာ ရွိခဲ့တဲ့/ရွိေနတဲ့ အားက်ဖြယ္ရာ-ပုဂၢိဳလ္ထူးေတြရဲ႕အတၳဳပၸတၱိမ်ား ၊ တိမ္ျမဳပ္ေပ်ာက္ဆံုး မသြားခင္ လူအမ်ား အသိဥာဏ္ပြင့္လင္းေအာင္ ခ်ျပသင့္တဲ့ျဖစ္ရပ္မွန္မ်ားအား ျမင္သာထင္ဟပ္ေအာင္ ထိထိမိမိေရးသားရိုက္ကူး တင္ဆက္သင့္ပါေၾကာင္း ေမတၱာျဖင့္ အၾကံျပဳရင္း …

@  ကမာၻေလာက ျငိမ္းခ်မ္းသာယာပါေစ…… 




                                                                                                 ေစတနာေရွ႕ထားလ်က္…

                                                                                                                           
                                                                                       ဂါဦးႏြန္းကို

www.facebook.com/writer.GONKတြင္ ဝင္ေရာက္ေလ့လာရန္ ဖိတ္ေခၚပါသည္ ။


- စာခ်စ္ေဆြေတြအတြက္ ဆရာမဂါဦးႏြန္းကိုရဲ႕စာေပမွတ္တိုင္ေတြကို တစ္ေနရာတည္းမွာ စုစည္းေဖာ္ျပေပးလိုတဲ့ ေစတနာ ။

- စာခ်စ္သူခ်င္း ႏွစ္သက္ရာစာကို မွ်ေဝျခင္းျဖင့္ ကုသိုလ္ယူပါ ။

- စာေပကို ခ်စ္ျမတ္ႏိုးေပးတဲ့အတြက္ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ ။