Translate ( If u r foreigner, don't forget to use this. It is not perfect. But, u can guess.)

ေျပာျပခ်င္သည့္ ႏုိင္ငံတကာရုပ္ရွင္ (၁၇) မိသားစုဆိုတာ

( ၂၄.၁.၁၇-ရက္ေန႔ထုတ္ စံေတာ္ခ်ိန္သတင္းစာပါ ေဆာင္းပါးျဖစ္သည္)

အဂၤလိပ္စကားမေျပာတတ္လို႔ သင္တန္းသြားတက္ရင္း အားတက္စရာေတြ ၾကံဳေတြ႕ရပံုအေၾကာင္း ဇာတ္လမ္းဆင္ရိုက္ကူး ထားတဲ့ရုပ္ရွင္ေတြကို အာရွႏုိင္ငံေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွာ ေတြ႕ရပါတယ္ ။ ဒါေပမဲ့ အမ်ားအားျဖင့္ ဟာသဆန္ဆန္နဲ႔ လူငယ္ေတြခ်ည္း ရႊင္ရႊင္ျမဴးျမဴး သရုပ္ေဖာ္ၾကတာပဲ မ်ားရဲ႕ ။ ဒီမွာေတာ့ အိႏၵိယဇာတ္ကားတုိ႔ရဲ႕ထံုးစံအတိုင္း ဒရာမာပိုင္းကို အသားေပးျပီး တင္ဆက္ ထားတဲ့အတြက္ အျမင္တစ္မ်ိဳးနဲ႔ ၾကည့္ရွဳရမွာပါ ။ ဇာတ္ကားနာမည္က “English vinglish” ျဖစ္ပါတယ္ ။

@@@

            အိမ္ရွင္မေလးဆာရွီက အခ်က္အျပဳတ္မွာေတာ့ တကယ္ေတာ္တဲ့အမ်ိဳးသမီးပါ ။ ဒါေပမဲ့ သူမရဲ႕အဂၤလိပ္စာမတတ္တဲ့အျဖစ္ ကို ခင္ပြန္းသည္က ေလွာင္ေျပာင္တတ္သလို သမီးျဖစ္သူကလည္း အဂၤလိပ္လိုမေျပာတတ္တဲ့အေမကို အေပါင္းအသင္းေတြေရွ႕ ခ်ျပဖို႔အတြက္ ဝန္ေလးေလ့ ရွိပါတယ္ ။ မိဘဆရာေတြ႕ဆံုပြဲမွာ ဆာရွီက အိႏၵိယလိုေျပာဖို႔ ေတာင္းဆိုမိလို႔ သမီးျဖစ္သူက ေက်ာင္း အျပန္မွာ ေသာင္းၾကမ္းပါေရာ ။ မေအကို ရိုေသရေကာင္းမွန္း မသိ ၊ မိခင္ဘာသာစကားနဲ႔ ေျပာတာကိုပဲ ရွက္စရာလို႔ထင္ျပီး အေမကို ရင့္ရင့္သီးသီး ဆက္ဆံခဲ့တယ္ ။
အကယ္လို႔ ခင္ပြန္းကသာ ဆာရွီ႕အေပၚမွာ ေလးေလးစားစားဆက္ဆံမယ္ ၊ မႏွိမ္ဘူး/မေလွာင္ရယ္ဘူးဆိုရင္ သမီးျဖစ္သူက ေရာ မေအကို အထင္ေသးဝံ့ပါ့မလား ။ ဇာတ္လမ္းကို ဆက္ရရင္ ဆာရွီကိုယ္တုိင္လည္း ခင္ပြန္းကေရာ သမီးကပါ အထင္ေသးေန တာေၾကာင့္ အလိုလို သိမ္ငယ္ေနရွာတယ္ ။ ဒီအခ်ိန္မွာ ဆာရွီတစ္ေယာက္ ႏိုင္ငံျခားကို တစ္ေယာက္တည္းသြားဖို႔ ျဖစ္လာပါေရာ ။ တုိင္းတပါးမွာ ေနထုိင္တဲ့-တူမျဖစ္သူရဲ႕မဂၤလာပြဲမွာ ကူညီဖို႔အတြက္ မိသားစုထက္ေစာျပီး တစ္ကိုယ္တည္း သြားရမွာပါ ။ ဆာရွီ႕ရင္ထဲ စိုးရြံ႕စိတ္ေတြအျပည့္ ။ မိန္းမပီသျပီး သိမ္ေမြ႕တာဟာ ေကာင္းေပမဲ့ ယံုၾကည္မွဳကင္းမဲ့ျပီး သိမ္ငယ္ေနတာကေတာ့ ဘယ္လိုလုပ္ စိတ္ခ်မ္းသာေစမွာလဲ ။ အစပိုင္းေတာ့ လွပတဲ့နယူးေယာက္ျမိဳ႕က ဆာရွီကို ေႏြးေႏြးေထြးေထြးၾကိဳဆိုခဲ့ေပမဲ့ လူစိမ္းေတြၾကားမွာ အဂၤလိပ္လို မေျပာတတ္တဲ့-ဒုကၡေၾကာင့္ စိတ္ညစ္ခဲ့ရတယ္ ။ အဲဒီမွာပဲ (၄)ပတ္အတြင္း အတတ္သင္တဲ့-အဂၤလိပ္စာသင္တန္းကို တက္ဖို႔ ဆံုးျဖတ္လိုက္ပါတယ္ ။
            သင္တန္းမွာ သူမနဲ႔ဘဝတူေတြ အမ်ားၾကီးပါ ။ ႏုိင္ငံအသီးသီးကေန အလုပ္လာလုပ္ၾကတဲ့ လူမ်ိဳးေပါင္းစံုဟာ တစ္ေနရာ တည္းမွာ ဆံုစည္းမိၾကတယ္ ။ အစပုိင္းေတာ့ ဆာရွီက မဝ့ံမရဲျဖစ္ေနေပမဲ့ အားလံုးရဲ႕ပံ့ပိုးမွဳေၾကာင့္ တျဖည္းျဖည္းနဲ႔ ရဲဝ့ံလာခဲ့တယ္ ။ သူမက အမွန္ေတာ့ ထက္ျမက္ပါတယ္ ။ ဖိစီးမွဳေတြ ၊ အားငယ္မွဳေတြေၾကာင့္ မေတာက္ပႏုိင္ျဖစ္ေနခဲ့တာ ။ ကိုယ္ပိုင္အရည္အေသြး ေတြကို ကိုယ္တုိင္ သိျမင္လာတဲ့အခါ ဆာရွီဟာ ကိုယ့္ကိုယ္ကို ယံုၾကည္မွဳ ရွိလာတယ္ ။ အဂၤလိပ္စာကိုလည္း ပုိျပီးၾကိဳးစားလာတဲ့ အတြက္ အခ်ိန္တိုအတြင္းမွာပဲ သိသိသာသာ တိုးတက္လာခဲ့တယ္ ။
            သူငယ္ခ်င္းေတြထဲမွာ သူမကို အရိပ္တၾကည့္ၾကည့္ဂရုစိုက္တတ္သူက ေလာရန္႔ပါ ။ ေလာရန္႔က ျပင္သစ္လူမ်ိဳး စားဖိုမွဴး တစ္ေယာက္ ။ သင္တန္းမတက္ခင္ကတည္းက အျပင္မွာ တစ္ခါဆံုဖူးခဲ့တဲ့-သူတုိ႔ႏွစ္ေယာက္ဟာ အခ်က္အျပဳတ္ဝါသနာခ်င္းလည္း တူညီတဲ့အတြက္ ပိုျပီးတြဲျဖစ္ၾကတယ္ ။ ဒါေပမဲ့ အိမ္ေထာင္သည္-ဆာရွီ႕ဘက္က ျဖဴျဖဴစင္စင္ပါပဲ ။ ေလာရန္႔ကသာ ေမတၱာေတြ ပိုေန ခဲ့တာ ။ တစ္ေန႔ မိန္႔ခြန္းအလွည့္က်ေျပာရခ်ိန္မွာ ေလာရန္႔က ဆာရွီ႕အေပၚ ေမတၱာရွိေၾကာင္း ဖြင့္ဟလိုက္တယ္ ။ သူ ထင္ထားတာက ဆာရွီ အံ့ၾသသြားလိမ့္မယ္လို႔ေပါ့ ။ ဒါေပမဲ့ ထင္ထားသလို ျဖစ္မလာခဲ့ဘဲ ဆာရွီက စိတ္ဆိုးသြားပါေရာ ။
     “ မင္း…ဒီေန႔ အတန္းထဲမွာ လုပ္လိုက္တာ သိပ္မဟုတ္ဘူး ။ မိန္းမအားလံုးက ျပင္သစ္အမ်ိဳးသမီးေတြလိုခ်ည္း မဟုတ္ဘူးကြ ။
       သူက အိႏၵိယအမ်ိဳးသမီးေလ ။ မင္း ေလးစားမွဳ ရွိရမွာေပါ့ ။ ဒီလိုမ်ိဳး လူသိရွင္ၾကား မဖြင့္ေျပာရဘူး ။ ငါတုိ႔ႏုိင္ငံမွာ ဒီလိုမ်ိဳး
       မလုပ္ဘူး ။”
အတန္းေဖာ္-အိႏၵိယလူငယ္ရဲ႕အၾကံျပဳခ်က္ေၾကာင့္ ေလာရန္႔က ဆာရွီ အရွက္ရေစမွန္း သေဘာေပါက္သြားတယ္ ။
            အေျပးအလႊားလိုက္ေတာင္းပန္တဲ့အခါ အျဖစ္မွန္က အဲဒီလိုမဟုတ္ျပန္ဘူး ။ အိမ္ေထာင္သည္-ဆာရီွရဲ႕ရင္ထဲမွာ လုလင္ပ်ိဳ ရဲ႕ခ်စ္စကားေၾကာင့္ စိတ္ဆိုးျခင္း ၊ လွဳပ္ရွားျခင္းထက္ လက္ရွိဘဝကုိ သံုးသပ္ရင္း ဝမ္းနည္းသြားတာပါ ။ သူမဘဝမွာ ခင္ပြန္းသည္နဲ႔ သားသမီးေတြရဲ႕ပစ္ပယ္မွဳေၾကာင့္ အျမဲတမ္း သိမ္ငယ္ေနခဲ့ရတယ္ ။ အခုလို သူမကို ထက္ျမက္ေၾကာင္း ၊ လွပေၾကာင္း ခ်ီးက်ဴးတဲ့ စကားေတြကို မၾကားခဲ့ရတာၾကာျပီေလ ။
            သင္တန္းျပီးဖို႔ တစ္ပတ္အလိုမွာ မိသားစုဝင္ေတြ ေရာက္လာတယ္ ။ ဆာရွီက သင္တန္း ခိုးတက္ေနတုန္းပဲ ။ သူမ သင္တန္း တက္တဲ့ကိစၥကို တူမငယ္ကလြဲလို႔ ဘယ္သူမွ မသိပါဘူး ။ သူမ မရွိခိုက္ သားျဖစ္သူ ဒဏ္ရာရသြားခဲ့တယ္ ။ မိခင္တစ္ေယာက္အဖုိ႔ ကိုယ့္ကိုယ္ကို အျပစ္တင္မဆံုးျဖစ္ေနခ်ိန္ေပါ့ ။ ဒီအခ်ိန္မွာ ခင္ပြန္းသည္က နားလည္မေပးဘဲ ဆူပူခဲ့တာေၾကာင့္ ဆာရွီ နာက်င္ရပါျပီ ။ မိန္းမကို ခ်စ္သူလို သေဘာမထားဘဲ အိမ္ေဖာ္လို ဆက္ဆံခ်င္တဲ့ေယာက္်ားပီပီ ဆာရွီတစ္ေယာက္ တက္ၾကြထက္ျမက္ေနတာကို လည္း ခင္ပြန္းသည္က အျမင္မၾကည္ခဲ့ဘူး ။ ဒီဇာတ္လမ္းမွာ ဆာရွီ႕အမ်ိဳးသားက ဗီလိန္ ။ သူ႔ရဲ႕အဓိကျပစ္ခ်က္ကေတာ့ ဇနီးအေပၚ ႏွိပ္ကြပ္ခ်င္တဲ့စိတ္ဓာတ္ေပါ့ ။ ဆာရွီ ဝါသနာပါတဲ့-မုန္႔လုပ္ငန္းကို တန္ဖိုးမထားသလို ဇနီးကို အျမဲတမ္းေလွာင္ေျပာင္ေနတဲ့အက်င့္က အဆိုးရြားဆံုးပါပဲ ။ မိမိစကားေၾကာင့္ ဇနီးသည္ ဝမ္းနည္းအားငယ္သြားမလားဆိုတာကို ဘယ္ေတာ့မွ ကိုယ္ခ်င္းမစာခဲ့ဘူးေလ ။
            ဇာတ္သိမ္းက ဘယ္လိုျဖစ္လာမလဲ ။ အရာရာ ႏွိမ့္ခ်ဆက္ဆံတတ္တဲ့ခင္ပြန္းသည္ကိုပဲ သည္းခံေပါင္းသင္းသြားမလား ။ ဒါမွ မဟုတ္ သေဘာထားျပည့္ဝျပီး ခ်စ္တတ္တဲ့-ေလာ့ရန္႔ကိုပဲ ဆာရွီက ေရြးခ်ယ္လိုက္မလား ။ ၾကည့္ရွဳသူေတြအတြက္ တကယ့္ကို စိတ္ လွဳပ္ရွားခ်င္စရာ ။ ဆာရွီရဲ႕ခင္ပြန္းက သူ႔ေမတၱာကို လွစ္ဟမျပဘဲ ဇနီးသည္ကို တစ္ခ်ိန္လံုး ႏွိမ္ေနခဲ့တယ္ ။ ညႇိႏွဳိင္းဖို႔ အခြင့္အေရး ေတာင္ မေပးတဲ့အေနအထား ။ တစ္ဖက္မွာေတာ့ ေလာ့ရန္႔ရဲ႕ ႏူးညံ့ၾကင္နာတဲ့အျပဳအမူေတြ ။ ယဥ္ေက်းမွဳေတြကို ထိန္းသိမ္းတဲ့ ဣေျႏၵရွင္အမ်ိဳးသမီးတစ္ေယာက္မို႔သာ ေဖာက္ျပန္ဖုိ႔ စိတ္ေတာင္မကူးဘဲ ဒီလိုအေျခအေနေတြကို လ်စ္လ်ဴရွဳႏုိင္ခဲ့တာ ။ ဒါေၾကာင့္ လည္း ဇာတ္သိမ္းက သိပ္ကို စိတ္ဝင္စားစရာေကာင္းေနတာေပါ့ ။
မဂၤလာပြဲအတြက္ ဆုေတာင္းစကားေျပာၾကားခ်ိန္မွာ ဆာရွီ႕က ခံစားေနရသမွ်ကို ပညာသားပါပါ ထုတ္ေျပာလိုက္ပါတယ္ ။ ရုတ္တရက္ၾကီး အဂၤလိပ္လို ထေျပာလိုက္ေတာ့ ခင္ပြန္းျဖစ္သူအပါအဝင္ မိသားစုဝင္အားလံုး အံ့ၾသသြားရပါျပီ ။ အဂၤလိပ္လို သူမ မေျပာတတ္ဘူး-လို႔ သူတုိ႔အားလံုး သိထားခဲ့ၾကတာ မဟုတ္လား ။ ဆာရွီ ေျပာသြားတာက အိမ္ေထာင္သည္ဘဝကို စတင္ေတာ့မယ့္ သူေတြအတြက္ သတိေပးစကားဆိုရင္လည္း မမွားပါဘူး ။ အဓိပၸာယ္ျပည့္ဝတဲ့ဒိုင္ယာေလာ့ေတြျဖစ္လို႔ ေကာက္ႏွဳတ္ေဖာ္ျပပါရေစ ။
     “ လက္ထပ္ျခင္းဆုိတာ အလွပဆံုးအထူးဆက္ႏြယ္မွဳေပါ့ ။ ဘဝဆိုတာ ရွည္လ်ားတဲ့ခရီးေဝးတစ္ခုပဲ ။ မီရာ(သူတုိ႔သမီး) …
        တစ္ခါတေလ မင္းဟာ ကိုယ့္ကိုယ္ကို တန္ဖိုးနည္းသြားသလို ခံစားရလိမ့္မယ္ ။ ကယ္ဗင္(သူတုိ႔သား) မင္းလည္း ရံဖန္ရံခါ
        ဒီလိုခံစားရမွာပဲ ။ ဒီအခါမွာ တစ္ေယာက္နဲ႔တစ္ေယာက္ ညီမွ်သြားေအာင္ အျပန္အလွန္ကူညီၾကေပါ့ ။ တစ္ခါတေလ …..
        လက္ထပ္ျပီးတဲ့စံုတြဲႏွစ္ေယာက္ဟာ ကိုယ့္လက္တြဲေဖာ္ ဘာခံစားေနရသလဲဆုိတာ သတိမထားမိၾကဘူး ။ ဒီလိုဆုိရင္
        တစ္ဦးနဲ႔တစ္ဦး ဘယ္လိုကူညီၾကမလဲ ။ ဒါဆို လက္ထပ္ျခင္းဟာ လမ္းဆံုးသြားျပီလား ။ ဘယ္ဟုတ္ပါ့မလဲ ။ ဒီအခ်ိန္မွာ
        ကိုယ့္ကိုယ္ကိုပဲ ကူညီႏုိင္မယ္ ။ တူညီတဲ့ခံစားမွဳမ်ိဳးေတြ ရေအာင္ ၾကိဳးစားရင္းနဲ႔ ဆက္ဆံေရးဟာ အရင္လို ျပန္အဆင္ေျပ
        လာမွာပါ ။”
     “ မိသားစုဆိုတာ မင္းကို ဘယ္ေတာ့မွ မေကာင္းမေဝဖန္ဘူး ။ မိသားစုဆုိတာ မင္းကို သိမ္ငယ္စိတ္ေတြ မေပးဘူး ။
       မိသားစုဆုိတာ မင္းရဲ႕အားနည္းခ်က္ကို ဘယ္ေတာ့မွ မေလွာင္ရယ္ဘူး ။ မိသားစုဆိုတာ လြတ္လပ္ျခင္းတစ္ခုပါပဲ ။ 
       အဲဒီေနရာကေန အျမဲတမ္း ခ်စ္ျခင္းနဲ႔ေလးစားမွဳေတြကို မင္း ရေနလိမ့္မယ္ ။”
ဆာရွီ ေျပာသြားတဲ့ဆုေတာင္းစကားေၾကာင့္ ခင္ပြန္းျဖစ္သူေရာ သမီးၾကီးပါ စိတ္ထိခိုက္သြားရပါျပီ ။ ဇနီးသည္အေပၚ နားမလည္ဘဲ အျမဲတမ္း ေလွာင္ေျပာင္ခဲ့မိလို႔ ၊ မိခင္ကို မရိုေသဘဲ အျမဲတမ္း ေဝဖန္ခဲ့မိလို႔ သူတို႔ ဝမ္းနည္းသြားရျပီေပါ့ ။
            ဇာတ္သိမ္းမွာေတာ့ ဆာရွီက သူငယ္ခ်င္းေတြကို ကိုယ္တုိင္လုပ္မုန္႔ေတြ လိုက္ေဝေကြ်းတယ္ ။ ေလာ့ရန္က မ်က္ရည္အဝဲ သားနဲ႔ ေငးၾကည့္ေနေပမဲ့ ဆာရွီက ယံုၾကည္မွဳရွိလာေအာင္ ကူညီေပးခဲ့တဲ့အတြက္ ေက်းဇူးတင္ေၾကာင္းေျပာျပီး ႏွဳတ္ဆက္ခဲ့ပါတယ္ ။ အမွန္ေတာ့ သူမ တကယ္လိုအပ္ေနတာ တစ္စိမ္းေယာက္်ားရဲ႕အခ်စ္ မဟုတ္ပါဘူး ။ မိမိအိမ္ေထာင္ဖက္ရဲ႕ဂရုစိုက္မွဳပါ ။ ဆာရွီရဲ႕ ဆုေတာင္းစကားကို ၾကားျပီးကတည္းက ကိုယ့္လိုအပ္ခ်က္ကုိယ္ နားလည္သြားလို႔ ခင္ပြန္းျဖစ္သူက အရင္လို ျပန္လည္ၾကင္နာလာပံု နဲ႔ ဇာတ္လမ္းကို ပရိသတ္အၾကိဳက္ အဆံုးသတ္ထားပါတယ္ ။

@@@

ေရးခဲ့ျပီးသမွ် ရုပ္ရွင္ေတြအေၾကာင္း ျပန္ငဲ့ၾကည့္မိေတာ့ လူငယ္ေတြဘက္ကခ်ည္း ေထာက္ခံေရးေပးခဲ့မိတယ္ ။ ကေလးေတြ ကို နားလည္ပါ ၊ လူငယ္ေတြကို အားေပးပါ-စသျဖင့္ေပါ့ ။ ဒါကလည္း ကြ်န္မကိုယ္တုိင္ သမီးတစ္ေယာက္ ၊ တပည့္တစ္ေယာက္ ၊ လူငယ္တစ္ေယာက္ပဲ ျဖစ္ဖူးေတာ့ သူတုိ႔ခံစားခ်က္ကို ပိုျပီးနားလည္ႏုိင္လို႔ အဲဒီလိုဇာတ္လမ္းေတြကို အသားေပးပြဲထုတ္ခဲ့မိတာပါ ။
ဒါေပမဲ့ လူငယ္ေတြအတြက္ လိုအပ္တာက စိတ္အားထက္သန္မွဳ ၊ ကိုယ့္ကိုယ္ကို ယံုၾကည္မွဳ ၊ ရိုးသားၾကိဳးစားမွဳေတြခ်ည္းပဲ လားဆုိေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး ။ လူငယ္ေတြမွာ ယဥ္ေက်းသိမ္ေမြ႕မွဳ ၊ ေက်းဇူးသိတတ္မွဳ ၊ စာနာညႇာတာမွဳေတြလည္း လိုအပ္ပါတယ္ ။ အဲဒီအခ်က္ေတြကို ဒီရုပ္ရွင္မွာ ေတြ႕ျမင္လိုက္ရလို႔ ေျပာျပျဖစ္ခဲ့တာပါ ။ သားသမီးေကာင္းျဖစ္ဖုိ႔အတြက္ မိဘအေပၚ ရိုေသေလးစားရ မယ္ ၊ ခ်စ္ခင္စာနာရမယ္ ။ ဒီလိုပဲ … မိဘႏွစ္ပါးကလည္း တစ္ဦးအေပၚတစ္ဦး နားလည္မွဳ ၊ ေလးစားမွဳ ရွိမွသာ သားသမီးေတြက အတုယူႏုိင္မယ္ ။ ဒီအခ်က္ေတြကို ဒီရုပ္ရွင္မွာ ေလးေလးနက္နက္ ျပသသြားတယ္ ။
အဓိကေတြ႕ျမင္ရမွာကေတာ့ အိမ္ေထာင္ေရးနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ အေရွ႕တုိင္းယဥ္ေက်းမွဳပါပဲ ။ ဒီေန႔ေခတ္မွာ အေနာက္တုိင္း ယဥ္ေက်းမွဳေတြက ေနရာေဒသတုိင္းမွာ လႊမ္းမိုးျခယ္လွယ္လာၾကျပီ ။ အေရွ႕နဲ႔အေနာက္ဟာ ေလာကနိယာမအရေတာ့ ဆန္႔က်င္ ဘက္အဓိပၸာယ္ ။ ဒီလိုပဲ…ယဥ္ေက်းမွဳေတြ ဓေလ့စရိုက္ေတြကလည္း တစ္ခါတစ္ရံမွာ ဆန္႔က်င္ဘက္သေဘာ ေဆာင္ေနတာကို ေသခ်ာၾကည့္ရင္ ျမင္မိမွာပါ ။ ေလ်ာ္ညီသင့္ျမတ္တဲ့အခ်က္ေတြကို အတုခိုးသင့္ေပမဲ့ တခ်ိဳ႕အရာေတြက အတုယူဖုိ႔ မသင့္ေတာ္ဘူးလို႔ ဆုိႏုိင္ပါတယ္ ။
ဇာတ္လမ္းအစပိုင္းမွာ အိမ္ေထာင္သည္ခ်င္း တစ္ဦးအေပၚတစ္ဦး ေလးေလးစားစားဆက္ဆံဖို႔ လိုအပ္ေၾကာင္း ခပ္ရိုးရိုး  ပံုေဖာ္သြားတယ္ ။ ဒီေန႔ေခတ္မွာ ဇနီးမယားကို အသိဥာဏ္နည္းသူ ၊ ဆင္ျခင္တံုတရားမရွိသူပမာ အထင္အျမင္ေသး ဆက္ဆံတာမ်ိဳး ေတြ နည္းပါးသြားျပီဆုိေပမဲ့ ရွိေနဆဲပါ ။ အိမ္ေထာင္ဦးစီးဆိုတာ မိသားစုကို ေစာင့္ေရွာက္ကာကြယ္ရမွာမွန္ေပမဲ့ တစ္ခါတစ္ရံ ခ်ဳပ္ခ်ယ္အႏုိင္က်င့္သလိုအေနအထားမ်ိဳးကို ကိုယ္တုိင္ သတိမထားမိဘဲ ျပဳလုပ္မိတတ္ပါတယ္ ။ ဒီအခ်က္ကို ဆင္ျခင္ႏိုင္ေအာင္ စိတ္ဝင္စားစရာဇာတ္အိမ္ေတြနဲ႔ တုိ႔ထိျပသသြားတယ္ ။
ဇာတ္သိမ္းမွာေတာ့ အိမ္ေထာင္တစ္ခုကို ေပါ့ေပါ့ဆဆမထူေထာင္သင့္သလို တည္ေထာင္ျပီးအိမ္ေထာင္ေရးကိုလည္း လြယ္လြယ္မဖ်က္သိမ္းသင့္ေၾကာင္း ၊ ျပႆနာေတြ ျဖစ္လာတဲ့အခါ / ေဘးက်ပ္နံက်ပ္အေျခအေနေတြ ၾကံဳလာတဲ့အခါ တစ္ဖက္ဖက္က သည္းခံျပီး ပါးနပ္စြာေဆာင္ရြက္သင့္ေၾကာင္း ၊ စိတ္အလိုမလိုက္ဘဲ ဥာဏ္ကို လႊာသံုးလို႔ အိမ္ေထာင္ရွင္ေကာင္း ပီသသင့္ေၾကာင္း လွလွပပ တင္ဆက္သြားတာေၾကာင့္ ၾကည့္သင့္တဲ့ဇာတ္ကားေကာင္းေလးအျဖစ္ မွတ္တမ္းတင္လိုက္ပါရေစ ။
@ ကမာၻေလာက ျငိမ္းခ်မ္းသာယာပါေစ …

                                                                                                                                                                                                                                                                        ေစတနာေရွ႕ထားလ်က္…
                                                                                              ဂါဦးႏြန္းကို
                                                                                 www.facebook.com/writer.GONK