Translate ( If u r foreigner, don't forget to use this. It is not perfect. But, u can guess.)

အခန္းေထာင့္မွ ငိုသံ



အခန္းေထာင့္မွ ငိုသံ


( ၂၀၁၅ မတ္လထုတ္ လျပည့္ဝန္းမဂၢဇင္းတြင္ ေဖာ္ျပခံရေသာဝတၳဳတုိတစ္ပုဒ္ျဖစ္သည္ )


ေရးသူ  -  မိႏြန္းကို(ကြန္ပ်ဴတာတကၠသိုလ္)


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------



   ေထာင့္တစ္ေနရာဆီမွ ငိုသံတစ္သံ ၾကားရသည္ ။
 တိုးတုိးညႇင္ညႇင္ႏွင့္ တသိမ့္သိမ့္ရွိဳက္ငိုေနသံ…။
ကြ်န္မေခါင္းထဲတြင္ အေတြးေပါင္းစံုယွက္သန္းေနရာမွ ထုိအသံကို ရုတ္တရက္ ၾကားလိုက္ရျခင္းျဖစ္သည္ ။
      ေခါင္းထဲမွ လံုးခ်င္းထုတ္ရန္ ေတာင့္တသံ၊ ၀ါသနာအတြက္ ေလာဘသံ၊ အလိုမက်တဲ့ ေဒါသသံ၊ မေက်နပ္ခ်က္ေတြ အတြက္ ခံျပင္းသံ၊ မနာလိုသူေတြအတြက္ ေျဖရွင္းသံ၊ မတရားမဳွေတြအတြက္ တုိက္ခိုက္သံ…စသည့္စသည့္အသံအားလံုးကို ထုိေထာင့္တစ္ေနရာမွ ငိုညည္းသံသဲ့သဲ့က လွိဳက္ခါလွိဳက္ခါ ဖံုးလႊမ္းသြားသည္ ။ ဘယ္သူမ်ား ငိုေနပါလိမ့္ …။
      ကြ်န္မ ေထာင္ေနေသာနားကို ၾကားသည္ထက္ၾကားရေစရန္ စြင့္လိုက္ေသာ္လည္း အသံက က်ယ္မလာ ။ ပံုမွန္အတုိင္း တုိးတိုးညင္ညင္သာ ထြက္ေပၚေနသည္ ။ ကြ်န္မ အသံလာရာကို သိရွိႏိုင္ေစရန္ အခန္းထဲသို႔ ေ၀့၀ဲၾကည့္လုိက္မိေတာ့ ခပ္ လွမ္းလွမ္းတြင္ ျပိဳက်ေနတဲ့စာအုပ္ပံု ၊ မသိမ္းရေသးေသာအိပ္ရာ ၊ အ၀တ္ၾကိဳးတန္းေပၚတြင္ ကပိုကယိုလဲေလ်ာင္းေနေသာ မ်က္ႏွာသုတ္ပု၀ါ ၊ ပ်င္းပ်င္းရိရိၾကီး ကြ်န္မကိုစိုက္ၾကည့္ေနေသာ destop computer ။  
     အသံလာရာက ဘယ္ကမ်ားလဲ ။
စာအုပ္ပံုထဲကလား ။ အိပ္ရာထဲကလား ။ မ်က္ႏွာသုတ္ပု၀ါက ငိုတတ္လိမ့္မည္ဟူ၍ေတာ့ ကြ်န္မ မထင္ ။ ကြန္ပ်ဴတာက လည္း ကြ်န္မ မဖြင့္ပါဘဲ သူ အသံမထြက္တတ္ ။ ဒါဆို အံဆြဲထဲကမ်ားလား…။
     ေ၀ခြဲမရသံေတြက နားထဲမွာ ပဲ့တင္ထပ္လာ၍ ငိုညည္းသံကို ကြ်န္မ မွ်င္မွ်င္ေလးမွ်ပဲ ၾကားရေတာ့သည္ ။ အသံလာရာကို မသိလိုက္ဘဲ အသံေပ်ာက္သြားမွာကို ကြ်န္မ စိုးထိတ္ေနမိသည္ ။
- အို…မေပ်ာက္သြားပါနဲ႔ဦး ။
သိလိုခ်င္စိတ္ေတြေၾကာင့္ ခႏၶာကိုယ္မွေဇာေခြ်းေတြ စိမ့္ထြက္လာသည္ကိုပင္ သတိမျပဳမိေတာ့ဘဲ ကြန္ပ်ဴတာေရွ႕တြင္ ထုိင္ ေနရာမွ ထရပ္လိုက္ကာ နံေဘးက အံဆြဲကို ဆြဲဖြင့္ၾကည့္လုိက္သည္ ။ အသံက ဘယ္ကမ်ားပါလိမ့္…။
    အံဆြဲထဲတြင္ ကြ်န္မ ပစ္ထည့္ထားေသာပစၥည္းေပါင္းစံုျဖင့္ ရွဳပ္ပြေထြးယွက္လ်က္ ရွိ၏ ။ ကြ်န္မ ပစၥည္းေတြကို တစ္ခုခ်င္း ျပန္ထုတ္ယူျပီး အသံလာရာဆီကို ရွာေဖြမိ၏ ။ အံဆြဲထဲမွ ပစၥည္းတုိလီမုတ္စတို႔ကို ဆြဲယူထုတ္ရင္း တစ္ခ်ိန္က ကြ်န္မ တန္ ဖိုးထားျမတ္ႏိုးခဲ့ရေသာပစၥည္းေလးတစ္ခုကို ကြ်န္မ သြားေတြ႕သည္ ။
    ထုိပစၥည္းေလးက အသည္းပံုသ႑ာန္ ကလစ္လွလွေလး ။
ကလစ္ေလးမွာ ေခ်ာင္တစ္ေနရာတြင္ အခ်ိန္ၾကာျမင့္စြာ ေနထုိင္ခဲ့ရ၍ ဖုန္အလိမ္းလိမ္းကပ္ျငိေနသည္ ။ ကြ်န္မ ထုိကလစ္ ေလးကို သံေယာဇဥ္ေႏွာင္ဖြဲ႕ေသာလက္မ်ားျဖင့္ တယုတယကိုင္တြယ္ၾကည့္မိသည္ ။ ကလစ္ေလးကေတာ့ ေဟာင္းေနပါျပီ ။
      ကလစ္ေလးမွာ အသည္းပံုစံေလးျဖစ္သလို အေရာင္ကလည္း ေသြးကဲ့သို႔နီေစြးေသာအေရာင္ျဖစ္သည္ ။ ကလစ္ေလး၏ အလယ္ဗဟိုတြင္ေတာ့ စိန္ျခယ္ထားတဲ့ျမားျဖဴေလးတစ္စင္းက ခပ္ေစာင္းေစာင္းထုိးစိုက္ေနသည္ ။ အခ်ိန္ေတြ ၾကာျမင့္ျပီျဖစ္ ေသာ္လည္း ကလစ္ေလးက အေရာင္မေျပာင္းေသး…။ ကလစ္ေလး အေရာင္မေျပာင္းေသးသလို ကြ်န္မအခ်စ္ေတြကလည္း အေရာင္မေျပာင္းေသး…။
      ကြ်န္မ ကလစ္ေလးကို ဖုန္သုတ္ျပီး ေခါင္းတြင္ ပန္ဆင္ၾကည့္မိသည္ ။
       ကလစ္ေလးက ယခင္ကအတိုင္း လွပဆဲ ။
       ၀င့္ၾကြားေနဆဲ ။
       ေၾသာ္…ဒါေပမဲ့ ကလစ္ေလးက ေဟာင္းေနပါျပီေလ ။
      ကလစ္ေလးကို ပန္ဆင္လုိက္ေတာ့ ကြ်န္မစိတ္ေတြက တစ္ခ်ိန္က အင္းယားကန္ေစာင္းကို ျပန္လည္ေရာက္ရွိသြားသလို ခံစားလိုက္မိသည္ ။
      ဟုတ္ပါရဲ႕…
ေလညင္းေလးေတြက ကြ်န္မပါးျပင္ရွိေမြးညင္းႏုေလးမ်ားေပၚ ျဖတ္သန္းတိုးတိုက္ကာ ျဖည္းျဖည္းညင္ညင္နမ္းရွိဳက္သြား၏ ။ ေလေျပ၏ရနံ႔ထဲတြင္ အင္းယားကန္ေရ၏အေငြ႕အသက္တခ်ိဳ႕ ေရာယွက္ပါ၀င္ေနသလို ကြ်န္မ ခံစားရွဴရွိဳက္မိသည္ ။

YYYYY

   “ ေဆြ…ေရာက္ေနတာၾကာျပီလား ။ ေမာင္ နည္းနည္းေလး ေနာက္က်သြားတယ္ေနာ္ ။ ခြင့္လႊတ္…”
ကြ်န္မနံေဘးသို႔ ေမာင္ ေရာက္လာသည္ ။ ေမာင္က သူ႔၀သီအတုိင္း ေနာက္က်မွဳကို အျပံဳးခ်ိဳခ်ိဳ အေျပာလွလွႏွင့္ ဖာေထး လိုက္ျပီး ကြ်န္မေဘးတြင္ ၀င္ထိုင္လိုက္သည္ ။ ေမာင့္ကိုယ္မွ သင္းပ်ံ႕ေမႊးၾကိဳင္တဲ့pondကိုယ္လိမ္းေပါင္ဒါရနံ႔က ေလေျပႏွင့္ အတူ ကြ်န္မႏွာေခါင္းထဲသို႔ တိုး၀င္လာသည္ ။ ၾကာရွည္စြာ ေစာင့္ခဲ့ရ၍ စိတ္တုိခဲ့တဲ့ကြ်န္မေဒါသေတြအားလံုး ေမာင့္ေရွ႕မွာ ေလျပင္းႏွင့္မွဳတ္ထုတ္လိုက္တဲ့ ၀ါဂြမ္းစေလးလို လြင့္ေပ်ာက္သြားရျပီ ။
   “ သိပ္မၾကာေသးပါဘူး ေမာင္ ။ ကဲ…ေျပာပါဦး ။ ေဆြ႕ကို ဘာလုိ႔ ခ်ိန္းရတာလဲ ။”
ကြ်န္မ ေမးေတာ့ ေမာင္က ခ်က္ခ်င္းမေျဖေသးဘဲ ကြ်န္မမ်က္ႏွာကို စူးစူးစိုက္စိုက္ေငးၾကည့္သည္ ။ ေမာင့္အၾကည့္ထဲမွာ ညႇိဳ႕ဓါတ္ေတြ ပါ၀င္ေန၍လား မေျပာတတ္ပါ ။ စပါးၾကီးေျမြ၏ညိႇဳ႕ခ်က္မွာ မိေနတဲ့ယုန္သူငယ္လို ကြ်န္မ လွဳပ္လို႔ မရ ။ အုိ… ေမာင္ကလည္း ဒီလုိၾကီး မၾကည့္ပါနဲ႔…ဟူ၍လည္း ျငင္းဆန္ဖုိ႔ မၾကိဳးစားမိ ။ ေမာင့္အၾကည့္ေတြထဲမွာ သာယာနစ္ေျမာေနမိ သည္ ။
   “ ေဆြ႕မ်က္ႏွာေလးကို ျမင္ခ်င္လုိ႔ ။ ေနာက္ျပီး…”
ေမာင္က ကြ်န္မအၾကိဳက္ဆံုးစကားလံုးႏွင့္ နိဒါန္းခ်ီလိုက္ျပီး စကားကို မဆက္ေသးဘဲ ခဏရပ္ကာ အိတ္ကပ္ထဲသုိ႔ လက္ ႏွိဳက္လိုက္သည္ ။
   ဘာလုပ္မလို႔လဲ ။ ဘာမ်ား ေပးမလို႔လဲ ။
ကြ်န္မ ရင္ခုန္လွဳပ္ရွားသြားမိသည္ ။ ခ်စ္သူသက္တမ္းတစ္ႏွစ္နီးပါးရွိျပီျဖစ္ေသာ္လည္း ေမာင္က ကြ်န္မကို ဘာခ်စ္သက္ လက္ေဆာင္မွ မေပးဖူးေသး ။ ေမာင္ ဘာမ်ား ေပးလိမ့္မလဲဆိုတာ သိခ်င္ေဇာႏွင့္ အခ်ိန္ေတြရယ္ အကုန္ေႏွးလိုက္တာ ရပ္ မ်ား ရပ္ေနသလားဟူ၍ပင္ ကြ်န္မ ေတြးမိသည္အထိ စိတ္လွဳပ္ရွားေနမိသည္ ။
       ေမာင္က အိတ္ကပ္ထဲမွေန လက္ကို ထုတ္လိုက္ျပီ ။ ဒါေပမဲ့ ကြ်န္မ ေမာင့္လက္ေဆာင္ကို မျမင္ရေသး ။ ေမာင္က ကြ်န္မ အရမ္းသိခ်င္ေနမွန္း သိတာေၾကာင့္ လက္ေဆာင္ပစၥည္းကို လက္သီးဆုပ္ကာ ၀ွက္ထားသည္ ။
   “ ေတာ္ေသးတာေပါ့ ။ ေဆြေလးက ဒီေန႔ ေမာင္ မွာလိုက္တဲ့အတုိင္း ဆံပင္ဖါးလ်ားေလး ခ်ထားေတာ့ ကြက္တိပဲ ။”
ေမာင္က ကြ်န္မ့မ်က္ႏွာကို ရႊန္းရႊန္းစားစားၾကည့္ရင္း ဆိုလိုက္သည္ ။ ကြ်န္မ ေမာင့္ဆိုလိုရင္းကို နားမလည္သျဖင့္ မ်က္လံုး ၀ိုင္းေလးႏွင့္ ေငးၾကည့္ေနမိေတာ့ ေမာင္က ကြ်န္မဆံႏြယ္ေတြကို ညင္ညင္သာသာပြတ္သပ္ကိုင္တြယ္လိုက္သည္ ။
      ေမာင္ဟာ ေမွာ္ဆရာတစ္ေယာက္ဆိုရင္ေတာ့ ကြ်န္မဟာ ေမာင္ ျပဳစားသမွ်ကို ျငိမ္သက္စြာ ခံယူမယ့္သူတစ္ေယာက္ ။ ေမာင္က ကြ်န္မဆံႏြယ္ေတြကို လက္ေခ်ာင္းေလးနဲ႔ ပြတ္သပ္ကိုင္တြယ္ရင္း ကလစ္လွလွေလးတစ္ခုကို တပ္ဆင္လိုက္ပါ သည္ ။
   “ ကဲ…ေမာင့္လက္ေဆာင္ လွရဲ႕လား ။”
ေမာင္က ထုိသုိ႔ေျပာလိုက္မွ ကြ်န္မလည္း မျမင္ရေသးတဲ့ကလစ္ေလးကို ေခါင္းက ျဖဳတ္ယူၾကည့္မိေတာ့ ေမာင့္လက္ေဆာင္ က ႏွင္းဆီေသြးေရာင္ကလစ္လွလွေလး ။ ကြ်န္မ ေပ်ာ္လြန္း ၾကည္ႏူးလြန္းသျဖင့္ ဘာစကားကိုမွ မဆုိႏိုင္ေသးဘဲ ေမာင့္ မ်က္ႏွာကိုသာ အျပံဳးႏွင့္ ေငးၾကည့္ေနမိပါေပါ့ ။
   “ ခ်စ္လိုက္တာ ေဆြရယ္ ။ ေဆြေရာ ေမာင့္ကို ခ်စ္ရဲ႕လား ။”
ေမာင္က ပါးလွပ္လွပတဲ့ေမာင့္ႏွဳတ္ဖ်ားေလးကို ဟသည္ဆိုရံုဟကာ အသံဖြဖြျဖင့္ တုိးတိုးကေလးဆိုလိုက္သည္ ။ ေမာင့္ေျပာ သမွ်ထဲမွာ ဒီစကားတစ္ခြန္းကို ကြ်န္မ အတပ္မက္ဆံုးႏွင့္အသာယာဆံုးပင္ ။ ကြ်န္မ တစ္သက္လံုးၾကားခ်င္ေနသည့္ စကား ။
- အို…ခ်စ္ရဲ႕လား…တဲ့
ေမာင္ ေမးဖို႔ေတာင္ မလိုပါဘူးေလ ။ ကြ်န္မရင္ထဲမွာ ေမာင့္အတြက္ ပဲ့တင္ထပ္ေနေအာင္ ေျပာေနတတ္သည့္ ထိုစကား တစ္ခြန္းကို ေမာင္ ၾကားေအာင္ ကြ်န္မ တုိးတိုးေလး ကပ္ေျပာလိုက္သည္ ။
   “ ေဆြလည္း ေမာင့္ကို အရမ္းခ်စ္တယ္ ။”
ကန္ေရျပင္ကို မရွက္ႏိုင္ဘဲ ကြ်န္မတို႔ႏွစ္ေယာက္ တစ္ေယာက္ကိုတစ္ေယာက္ ေပြ႕ဖက္မိၾကျပီေပါ့ ။

YYYYY

   သန္႔စင္မိုးဆိုတဲ့ေမာင္က ပထ၀ီေမဂ်ာရဲ႕ကင္းတစ္ေယာက္ ။ ေဆြေဆြျမင့္ဆိုတဲ့ကြ်န္မကေတာ့ သခၤ်ာေမဂ်ာက မထင္မရွား မိန္းမသားတစ္ေယာက္ ။ ဒီႏွစ္ေယာက္ကိုမွ ဖူးစာေရးနတ္က ထူးထူးျခားျခား ဆံုစည္းေပးခဲ့၍ ကြ်န္မတို႔ႏွစ္ေယာက္ ခ်စ္သူ ေတြျဖစ္ခဲ့ၾကသည္ ။ အမွန္ေတာ့ ေယာက္်ားေလးျဖစ္တဲ့ေမာင္ဘက္က မစရဘဲ မိန္းကေလးျဖစ္တဲ့ကြ်န္မ့ဘက္က စ,မိခဲ့တဲ့ အခ်စ္ဇာတ္လမ္းေလးေပါ့ ။
         ကြ်န္မက ဟိုဟုိဒီဒီကန္တင္းကူး တျခားေမဂ်ာေဆာင္ေတြဆီ ေလွ်ာက္လည္တတ္တဲ့သူ မဟုတ္ပါဘူး ။ စာသင္ခန္းထဲ မွာ ကြ်န္မဘာသာ စာကိုပဲ ေသခ်ာသင္ျပီး အတန္းခ်ိန္ျပီးတာနဲ႔ အေဆာင္တန္းျပန္တတ္တဲ့သူ… ။ ဒါေပမဲ့ ေမာင္နဲ႔ကြ်န္မ ဖူးစာဆံုခ်င္ေတာ့ တစ္ေန႔ ကြ်န္မ ပထ၀ီကသူငယ္ခ်င္းဆီ သြားလည္မိသည္ ။ အေပါင္းအသင္းေတြနဲ႔ အုပ္စုဖြဲ႕မေနတတ္သူမို႔ တစ္ေယာက္တည္း သြားရလာရသည္မွာ ကြ်န္မအတြက္ မထူးဆန္းေတာ့ ။ ႏုိ႔ေပမဲ့ ထုိေန႔ကေတာ့ ကြ်န္မအတြက္ ထူးထူး ဆန္းဆန္းအျဖစ္အပ်က္တစ္ခုကို ၾကံဳဆံုခဲ့ရသည္ ။
   ¯¯ဟိတ္ေကာင္မေလး နင္ဘယ္သူလဲ ¯¯
   ¯¯အသည္းႏွလံုး…အသည္းႏွလံုး…အသည္းႏွလံုးေလး ေပးလုိက္ခ်င္ ¯¯
   ¯¯ခ်စ္တာတစ္ခုပဲ သိတယ္ ေဟ့ေဟ့ေဟ့…¯¯¯
သူငယ္ခ်င္းဆီကအျပန္ လမ္းမွာ ေက်ာင္းသားသံုးေယာက္က ကြ်န္မေနာက္ကို တေကာက္ေကာက္လိုက္လာျပီး လိုက္စ,ၾက သည္ ။ ကြ်န္မမွာက တစ္ေယာက္တည္း သူတုိ႔က သံုးေယာက္ ကူမယ့္ကယ္မယ့္ သူငယ္ခ်င္းကလည္း မရွိ ။
      ထုိစဥ္ ခေရပင္ေအာက္တြင္ တစ္ေယာက္တည္းရပ္ေနတဲ့ေမာင့္ကို ကြ်န္မ ျမင္လုိက္မိသည္ ။ ေမာင့္ပံုစံက ပုဆိုးနီညိဳ အကြက္စိတ္ ၊ စပို႔ရွပ္ အကၤ် ီျဖဴလက္စကႏွင့္ တကယ့္လူယဥ္ေက်းပံုစံေလး ။ ေနာက္က ေကာင္ေလးေတြက ကြ်န္မကို ဘယ္အထိ လိုက္စ,ၾကမလဲ မသိ ။ ေရွ႕ဆက္သြားလ်ွင္ အေဆာင္အကူး လမ္းက်ဥ္းေလးမို႔ လူသူ ျပတ္လပ္ပါက အႏ ၱရာယ္ ရွိႏုိင္သည္ဟု ကြ်န္မ ေတြးမိတာေၾကာင့္ တစ္ခုခုကို ျပတ္ျပတ္သားသားျပဳလုပ္ဖုိ႔ ကြ်န္မ ဆံုးျဖတ္လုိက္မိသည္ ။
   “ ေမာင္ ေဆြက ေမာင့္ကို လိုက္ရွာေနတာ ။ ေမာင္က ဒီေရာက္ေနတယ္ ။”
ကြ်န္မက ကြ်န္မရဲ႕ခ်စ္သူ မျဖစ္ေသးတဲ့ေမာင့္ကုိ ဘယ္သူရယ္ဘယ္၀ါရယ္မွန္းလည္း မသိပါဘဲ ခပ္က်ယ္က်ယ္လွမ္းေအာ္ ေျပာလိုက္ေတာ့ သူက အူတူတူႏွင့္ ကြ်န္မ့ကို လွမ္းၾကည့္သည္ ။
      ကြ်န္မ့မ်က္ႏွာက အရွက္ကို အေၾကာက္တရားႏွင့္ ဖံုးထားဟန္ ။ မ၀ံ့မရဲမ်က္လံုး၀ိုင္းေလးႏွင့္ သူ႔ကို ျပန္ၾကည့္မိသည္ ။ သူက ကြ်န္မပံုစံကို တစ္ခ်က္ၾကည့္လုိက္သည္ ။ ကြ်န္မပံုစံက ျမန္မာ၀တ္စံု အစိမ္းႏု၀မ္းဆက္ကို ရိုးရိုးယဥ္ယဥ္၀တ္ဆင္ထား သလို မ်က္ႏွာတြင္လည္း ေရာင္စံုကာလာ မတင္ထားသျဖင့္ ျဖဴျဖဴစင္စင္ႏွင့္ အေခ်ာၾကီး မဟုတ္လွေပမဲ့ အိေျႏၵသိကၡာရွိမည့္ ယဥ္စစျမန္မာမိန္းကေလးတစ္ေယာက္ဟန္ ။ သူက ကြ်န္မကို ၾကည္ျပီး ကြ်န္မအေနာက္ကို တစ္ခ်က္လွမ္းၾကည့္လိုက္ကာ သေဘာေပါက္သြားပံု ရသည္ ။
   “ ေၾသာ္…ေဆြ လာမယ္ထင္လို႔ ေမာင္က ဒီမွာ ေစာင့္ေနတာ ။ လာေလ…”
သူက ထုိသို႔တုန္႔ျပန္ေျပာလိုက္ေတာ့ ေနာက္ကေကာင္ေလးတစ္သိုက္ ဟိုလိုလိုဒီလိုလုိႏွင့္ ျပန္လွည့္ထြက္သြားၾကသည္ ။ ထုိအခါမွ ကြ်န္မ သက္ျပင္းလံုးလံုးခ်ႏိုင္ျပီး သူ႔ကို ေက်းဇူးတင္စကား ဆိုရေတာ့သည္ ။
   “ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ အစ္ကိုရယ္ ။ ညီမက ေရွ႕မွာ လူျပတ္ေတာ့ သူတို႔လိုက္လာရင္ ဒုကၡပါပဲလုိ႔ေတြးျပီး ၾကံမိၾကံရာ ၾကံ
     လိုက္ရတာပါ ။ ဘယ္လုိမွ မေအာက္ေမ့ပါနဲ႔ေနာ္ ။”
   “ အာ…ကြ်န္ေတာ္ သေဘာေပါက္ပါတယ္ ။ ဒါ့ေၾကာင့္လည္း ကြ်န္ေတာ္က ျပန္ကူညီတာပါ ။ ဟုိ…သြားခ်င္တဲ့ေနရာကို
     ေရာက္တဲ့အထိ ကြ်န္ေတာ္ လိုက္ပို႔ေပးဖို႔ လိုေသးလား ။”
   “ အုိ…မလုိပါဘူး ။ ခုလို ကူညီရံုနဲ႔တင္ ေက်းဇူးတင္လွပါျပီ ။ ခြင့္ျပဳပါဦး ။”
   “ ဟို…ဘယ္လိုမွ သေဘာမထားဘူးဆိုရင္ နာမည္ေလး မိတ္ဆက္ခဲ့ပါလား ။ ေနာင္ ဆံုရင္ ႏွဳတ္ဆက္လို႔ ရေအာင္ေပါ့ ။
     ကြ်န္ေတာ့္နာမည္က သန္႔စင္မိုးပါ ။ ပထ၀ီ တတိယႏွစ္ကပါ ။”
   “ ကြ်န္မနာမည္က ေဆြေဆြျမင့္ပါရွင့္ ။ သခၤ်ာ ဒုတိယႏွစ္ပါ ။ သြားေတာ့မယ္ေနာ္ ။”
ကြ်န္မလွည့္ထြက္သြားေတာ့ ကြ်န္မေက်ာျပင္ကို ေမာင္က ေငးၾကည့္ရင္း က်န္ရစ္ခဲ့သည္ ။
      ေနာက္ပိုင္း ကြ်န္မဆီကို ေမာင္ မၾကာခဏ လာလာလည္ေတာ့သည္ ။ ကြ်န္မတို႔ႏွစ္ေယာက္ သူငယ္ခ်င္းအျဖစ္နဲ႔ ႏွစ္ ၀က္ေလာက္ၾကာေတာ့ ေမာင္က ကြ်န္မကို ခ်စ္မိေနေၾကာင္း ဖြင့္ေျပာခဲ့သည္ ။ ကြ်န္မ မရွက္ႏိုင္ပါ ။ ေမာင့္ခ်စ္စကားၾကား ေတာ့ ၀မ္းသာလြန္း၍ မ်က္ရည္ေတြပင္ လည္ခဲ့ရသည္ ။ ကြ်န္မကိုယ္တုိင္ကလည္း ေမာင့္ကို ခ်စ္မိေနတာ စေတြ႕စဥ္ ကတည္းက …။
           ေမာင့္အေၾကာင္းကို ကြ်န္မ သိပ္မသိပါ ။ ေမာင္က ေမာင့္မိဘေတြအေၾကာင္း အိမ္အေၾကာင္းဆိုလွ်င္ ေျပာခ်င္လွ သည္ မဟုတ္၍ ကြ်န္မ မေမးျဖစ္ခဲ့ ။ ေမာင့္အိမ္အေျခအေနႏွင့္ပတ္သက္ျပီး ေမာင္ ေျပာဖူးတာ တစ္ခြန္းေတာ့ ရွိသည္ ။
   “ ေမာင္တို႔အိမ္က ဆင္းရဲပါတယ္ ။”
ဟူ၍…။ သို႔ေၾကာင့္လည္း ကြ်န္မ ေမာင့္ဆီက ဘာကိုမွ် မေမွ်ာ္လင့္ခဲ့ ။ မေတာင္းဆိုခဲ့ ။ ရည္းစားသက္၁ႏွစ္ ျပည့္ခါနီးအထိ ကြ်န္မဆီမွာ ေမာင့္ဆီက အမွတ္တရပိုင္ဆိုင္ဖူးတာဆိုလို႔ အနီေရာင္ကလစ္ေလးတစ္ခုသာ ရွိသည္ ။
YYYYY
   “ ေမာင္တုိ႔ခ်စ္သူသက္ တစ္ႏွစ္ျပည့္ျပီေနာ္ ။ ဒီေန႔ ေမာင္တုိ႔ လမ္းခြဲၾကစို႔ ။”
ပထမတစ္ေခါက္ ခ်ိန္းစဥ္က ကြ်န္မ ေပ်ာ္ရႊင္ခဲ့ရသေလာက္ ဒုတိယတစ္ေခါက္ အခ်ိန္းမွာေတာ့ ကြ်န္မ မ်က္ရည္ပင္လယ္ေ၀ခဲ့ ရသည္ ။
- ဘာကိုအလုိမက်လို႔ပါလိမ့္ ။
     ေမာင္က ကြ်န္မထက္ တစ္ႏွစ္ၾကီးတာေၾကာင့္ ထိုစဥ္က အလုပ္ဝင္ေနရျပီ ။ အလုပ္ခြင္ ၀င္ေနခ်ိန္ျဖစ္သျဖင့္ ကြ်န္မႏွင့္ ခုလို လာခ်ိန္းေတြ႕ရတဲ့အတြက္ အလုပ္ခြင္မွာ အေႏွာင့္အယွက္ျဖစ္လို႔မ်ားလား ။ ကြ်န္မေခါင္းထဲမွာ အေတြးေတြ ရွဳပ္ေထြး လ်က္ႏွင့္ ေမာင့္ကို နားမလည္ႏုိင္စြာ ေငးၾကည့္ေနမိသည္ ။ ေမာင္ကေတာ့ ကြ်န့္ကို မၾကည့္ဘဲ ကန္ေရျပင္ကိုသာ စုိက္ ၾကည့္ေနသည္ ။
   “ ဘာျဖစ္လုိ႔လဲ ေမာင္ ။ ေဆြ ဘာလုပ္မိလို႔လဲ ။ ေဆြ႕မွာ ဘာအျပစ္ရွိလို႔လဲ ။”
   “ ေဆြက ဘာျဖစ္လုိ႔ အေၾကာင္းျပခ်က္ကို နားေထာင္ခ်င္ရတာလဲ ။ အရာရာ ေမာင့္သေဘာဆို ။”
ေမာင့္စကားေတြက ေသြးေအးရက္စက္လြန္းေနပါလား ။ ေမာင့္အၾကည့္မ်ားကလည္း တကယ့္ကို တစိမ္းျပင္ျပင္ ။ ေမာင့္ မ်က္ႏွာကို စိုက္ၾကည့္ရင္း ကြ်န္မ၏ရင္ခြင္ ဗေလာင္ဆူေနျပီ ။ ကြ်န္မမ်က္၀န္းမွာ မ်က္ရည္ေတြ ျပည့္လွ်ံလာတာျမင္ေတာ့ ေမာင္က မ်က္ႏွာလႊဲပစ္လုိက္သည္ ။
   “ ဟုတ္ပါတယ္ ေမာင္ရယ္ ။ ဒါေပမဲ့ ဒီတစ္ခါေတာ့ အထြန္႔တက္ပါရေစ ။ ဘာျဖစ္လို႔မ်ား လမ္းခြဲခ်င္ရတာလဲ ။ ေဆြ…
     ေဆြ႕မွာ ဘာအျပစ္ရွိလို႔လဲ ေမာင္ရယ္ ။”
ကြ်န္မ တုန္ရီေသာအသံႏွင့္ ေတာင္းဆိုမိေတာ့ ေမာင့္မ်က္ႏွာမွာ ဇေ၀ဇ၀ါ မေရရာသည့္အရိပ္လႊာမ်ား လွဳပ္ခတ္သြားသည္ ။ အေ၀းကို ေငးၾကည့္ေနသည့္မ်က္လံုးေတြက အနီးရွိျမက္ခင္းျပင္ကို ေျပာင္းလဲစိုက္ၾကည့္ရင္း အေၾကာင္းျပခ်က္တစ္ခုခုကို အသည္းအသန္စဥ္းစားေနပံု ေပါက္သည္ ။ ကြ်န္မကေတာ့ မၾကာမီ ေသမိန္႔ခ်ခံရေတာ့မည့္ အက်ဥ္းသားတစ္ေယာက္လို မလွဳပ္မရွားႏွင့္ ျငိမ္သက္လ်က္ ။ ခဏၾကာေတာ့ ေမာင့္ဆီမွ အသံထြက္လာသည္ ။
   “ တကယ္ေတာ့ ေမာင္နဲ႔ေမာင့္သူငယ္ခ်င္းေတြက ေဆြ႕လို ေအးေဆးတည္ျငိမ္တဲ့ ၊ အိေျႏၵရွင္မိန္းကေလးဟာ အခ်စ္ကို
      အရူးအမူးျဖစ္မျဖစ္ သိခ်င္တာနဲ႔ ေလာင္းေၾကးထပ္ျပီး ေဆြ႕နဲ႔ခ်စ္သူေတြျဖစ္ေအာင္ ေမာင္ ၾကိဳးစားခဲ့တာ ။ ခု တစ္ႏွစ္
      ျပည့္ျပီဆိုေတာ့ ေမာင္ ႏိုင္ျပီ ။ ေလာင္းေၾကး သံုးေသာင္းကို ေမာင္ ရျပီမို႔ ေဆြနဲ႔ လမ္းခြဲဖို႔ လာေျပာတာပါ ။ ေဆြ
      မေက်နပ္ရင္ ေမာင့္ကို ပါးရိုက္ခ်င္လည္း ရိုက္ႏိုင္ပါတယ္ ။ ေမာင္ စိတ္မဆိုးပါဘူး ။”
ေမာင္က ကြ်န္မမ်က္ႏွာကိုၾကည့္ရင္း ေျပာေနေပမဲ့ ေမာင့္မ်က္ေတာင္ေတြက လိုတာထက္ ပိုခတ္ေနသည္ ။ ေမာင္ ကြ်န္မ ကို လိမ္ညာေနတာပဲျဖစ္မည္ ။ ဒါမွမဟုတ္ ေနာက္ေျပာင္ေနတာလည္း ျဖစ္ႏုိင္သည္ ။
   “ မျဖစ္ႏိုင္တာ ေမာင္ရယ္ ။ ေဆြ မယံုဘူး ။ ေမာင္ ေဆြ႕ကို ေနာက္ေနတာ မဟုတ္လား ။”
   “ မင္း ေတာ္ေတာ္ခက္တဲ့မိန္းကေလးပဲ ေဆြေဆြျမင့္ ။ ငါလိုkingတစ္ေယာက္က မင္းလို ဘာမဟုတ္တဲ့ စာရူးေပရူးမိန္း
     ကေလးကို အတည္တက်ၾကိဳက္မယ္တဲ့လား ။ မင္းထက္ ရုပ္ရည္ေရာေငြေၾကးေရာသာတဲ့သူကိုပဲ ေရြးမွာေပါ့ ။ ငါက
     ဆင္းရဲတယ္လို႔ ေျပာသားပဲ ။  ခုဟာက ေငြသံုးေသာင္း အလကားရမယ့္ကိစၥမို႔ ငါ လက္ခံျပီး  မင္းနဲ႔ လိုက္ေလ်ာညီေထြ
     ေနခဲ့တာ ။ မင္းကိုယ္မင္း သိပ္အထင္ၾကီးမေနနဲ႔ ။ ငါက မင္းဇာတ္လမ္းထဲက ဇာတ္ေကာင္မဟုတ္ဘူး ။ မင္း ျဖစ္ေစခ်င္
     သလိုမ်ိဳး ေနေပးလိမ့္မယ္လို႔ လံုးဝမေမွ်ာ္လင့္နဲ႔ ။”
ေမာင့္အၾကည့္စူးစူးေတြက ကြ်န္မ့ကို စိုက္ၾကည့္လုိ႔ ။ ေမာင့္စကားေတြကလည္း ကြ်န္မ့ႏွလံုးသားကို ဓါးသြားလို ထိုးႏွက္လို႔ ။ ကြ်န္မ ဆက္မၾကားလိုေတာ့ ။ ဆက္မၾကား၀ံ့ေတာ့ ။ မ်က္ရည္ေတြက ကန္ေဘာင္က်ိဳးက်သလို တလိမ့္လိမ့္ျပိဳက်လာသည္ ။ လက္ႏွစ္ဖက္ကလည္း နားေတြကို စံုပိတ္ရင္း…
   “ ေတာ္ပါေတာ့ ေမာင္ရယ္ ။ ေမာင့္စိတ္တုိင္းက်ပါပဲ ။ ေဆြ သြားပါေတာ့မယ္ ။ ေဆြ ေမာင့္ကို စိတ္မနာပါဘူး ။ ေဆြ႕နဲ႔ပတ္
     သက္ျပီး ေမာင္ ေငြသံုးေသာင္းရတယ္ၾကားရလို႔ ေဆြ ၀မ္းသာပါတယ္ ။”
ကြ်န္မ ဘာေတြေျပာခဲ့မိသလဲ မသိ ။ ငိုယိုရင္း ေမာင့္ေရွ႕ကေန ေျပးထြက္လာမိသည္ ။ ကန္ေဘာင္ေပၚမွာရပ္ေနတဲ့ေမာင္က ကြ်န္မႏွင့္ တျဖည္းျဖည္း ေ၀းလ်က္ေ၀းလ်က္ က်န္ရစ္ခဲ့သည္ ။
        မယံုပါ ။ ကြ်န္မကို ေမာင္ ဘယ္လိုေတြပဲေျပာေျပာ ကြ်န္မ မယံုၾကည္ႏိုင္ပါ ။ ေမာင့္စကားေတြက မာေၾကာခက္ထန္လွ ေပမဲ့ ေမာင့္အၾကည့္ေတြက ကြ်န္မ့ကို လိမ္လို႔ မရ ။ ေမာင္ ဘယ္ေလာက္ပဲ အမူအရာလုပ္လုပ္ မီး၀င္း၀င္းေတာက္ေနေသာ ေမာင့္မ်က္၀န္းေအာက္မွာ ႏုညံသိမ္ေမြ႕သည့္အၾကင္နာအၾကည့္ေတြကို ကြ်န္မ ခံစားလို႔ ရသည္ ။ ထုိေန႔က ကြ်န္မ ေမာင့္အ ေျပာေတြကို မခံစားႏိုင္ေတာ့၍ ထြက္ေျပးလာမိေပမဲ့ ေသေသခ်ာခ်ာျပန္ေတြးၾကည့္ေလ ေမာင္ လိမ္ေနသည္ဟုပင္ ကြ်န္မ ထင္ေလ ။ ေမာင္ ဘာေၾကာင့္မ်ား ကြ်န္မကို လိမ္ညာျပီး လမ္းခြဲပါလိမ့္…။
      ေနာက္တစ္လအၾကာမွာေတာ့ ကြ်န္မ ထင္ျမင္ယူဆခ်က္ေတြဟာ အသံုးမ၀င္ေတာ့ပါ ။ ေမာင္က ခ်မ္းသာတဲ့အမ်ိဳးသမီး တစ္ေယာက္နဲ႔ လက္ထပ္သြားခဲ့ပါျပီ ။ တစ္ခ်ိန္က ခ်စ္စကားေတြ သီၾကဴးရင္း ကြ်န္မအနားတြင္ ၀ဲပ်ံေနခဲ့ေသာ အခ်စ္ငွက္က ေလး‘ေမာင္’က အခုမ်ားေတာ့ ကြ်န္မကို ထားရစ္ကာ အခ်စ္သစ္ကို ရွာေဖြသြားခဲ့ျပီ ။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ေမာင္ ေပ်ာ္ေနမယ္ဆုိရင္ ကြ်န္မ ေက်နပ္ပါသည္ ။ ေၾသာ္…ဘာလိုလိုနဲ႔ ေမာင္ ကြ်န္မကို ထားရစ္ခဲ့တာ တစ္ႏွစ္ျပည့္ေတာ့မည္ ။

YYYYY

     ကလစ္ေလးကို ျပန္လည္ပန္ဆင္ၾကည့္ရင္း အတိတ္ကို ကြ်န္မ ခဏအလည္ေရာက္သြားသည္ ။ အတိတ္သည္ ကြ်န္မ အတြက္ လွပမွဳေတြ ၾကည္ႏူးမွဳေတြ သာယာခ်မ္းေျမ့မွဳေတြ လွဳိက္ဖိုရင္ခုန္စရာေတြႏွင့္ျပည့္ႏွက္ေနသလုိ ၀မ္းနည္းေၾကကြဲ ဖြယ္လည္း ေကာင္းလြန္းလွသည္ ။
    ကြ်န္မ၏အတိတ္ကို ကြ်န္မ ခ်စ္လည္းခ်စ္သည္ ။ မုန္းလည္း မုန္းသည္ ။ ျဖစ္ႏိုင္လွ်င္ ေမာင္ႏွင့္ အတူရွိခဲ့သည့္ အတိတ္ပံု ရိပ္ေတြကိုပဲ ထပ္တလဲလဲ ေတြးေတာရင္း ေမာင္ မရွိေတာ့သည့္အပိုင္းကို ေခါင္းထဲက ဆြဲထုတ္ေခ်မြပစ္လုိက္ခ်င္သည္ ။ သို႔ ေပမဲ့ ဘယ္ျဖစ္ႏုိင္ပါ့မလဲေလ ။
     ဆံႏြယ္မ်ားၾကား ပန္ဆင္ထားေသာကလစ္ေလးကို ကြ်န္မ ျဖဳတ္လိုက္ပါျပီ ။
     အမွန္ေတာ့ ငိုညည္းသံက အခန္းေထာင့္မွ ထြက္ေပၚေနျခင္းျဖစ္သည္ ။
     ထုိအခန္းေထာင့္သည္ လူမရွိတာၾကာျမင့္ျပီျဖစ္၍ ကလစ္ေလးကဲ့သို႔ပင္ ဖုန္မွဳန္႔ေတြ ကပ္ျငိကာ ေဟာင္းႏြမ္းေနပါျပီ ။
ငိုေၾကြးသံ၏လားရာကို ကြ်န္မ သိလိုက္သည့္အခ်ိန္မွာပဲ ငိုသံက တျဖည္းျဖည္း ပို၍ပို၍က်ယ္ေလာင္လာသည္ ။ ရွိဳက္သံက လည္း နက္နက္ရွိဳင္းရွိဳင္းထြက္ေပၚလာသည္ ။ အမွန္ေတာ့ ကြ်န္မ မသိလိုက္သည့္အခိုက္ ကြ်န္မႏွလံုးသားက ေမာင့္အတြက္ ငိုေၾကြးေနမိျခင္းျဖစ္သည္ ။
      မ်က္၀န္းအိမ္ထဲတြင္ မ်က္ရည္ေတြျဖင့္ ျပည့္လ်ံလာသည္ ။ မ်က္ရည္မ်ားေၾကာင့္ ကြ်န္မအၾကည့္ေတြ ေ၀၀ါးသြားသည္ ။ ပါးျပင္ေပၚသို႔ ပူေႏြးေသာမ်က္ရည္စက္ေတြ တလိမ့္လိမ့္စီးက်လာ၏ ။ မ်က္ရည္စေတြႏွင့္အတူ ကြ်န္မ သတင္းစာကို ေနာက္ တစ္ၾကိမ္ဖတ္လိုက္မိသည္ ။
   ကိုသန္႔စင္မိုး(အသက္ ၂၃ႏွစ္)
အဖဦးသန္႔ေငြ အမိေဒၚက်င္မိုးတို႔၏သားၾကီး ၊ မေငြစင္မိုး မမိုးျပည့္စံု ေမာင္ေကာင္းခန္႔မိုး ေမာင္ဥာဏ္မိုးသူတုိ႔၏အစ္ကုိ ၊ မခ်စ္စုလွိဳင္၏ခင္ပြန္း-ကိုသန္႔စင္မိုးသည္ ၁၂/၁၁/၂၀၀၉ရက္ ၾကာသပေတးေန႔ နံနက္(၁၀)နာရီတြင္ ရန္ကုန္ျပည္သူ႔ေဆးရံု ၾကီး ကင္ဆာကုသေဆာင္၌ ကြယ္လြန္သြားပါသျဖင့္……

                                                                                                             
                                                                    မိႏြန္းကို(ကြန္ပ်ဴတာတကၠသိုလ္)  

www.facebook.com/writer.GONKတြင္ ဝင္ေရာက္ေလ့လာရန္ ဖိတ္ေခၚပါသည္ ။
    
- စာခ်စ္ေဆြေတြအတြက္ ဆရာမဂါဦးႏြန္းကိုရဲ႕စာေပမွတ္တိုင္ေတြကို တစ္ေနရာတည္းမွာ စုစည္းေဖာ္ျပေပးလိုတဲ့ ေစတနာ ။

- စာခ်စ္သူခ်င္း ႏွစ္သက္ရာစာကို မွ်ေဝျခင္းျဖင့္ ကုသိုလ္ယူပါ ။

- စာေပကို ခ်စ္ျမတ္ႏိုးေပးတဲ့အတြက္ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ ။