Translate ( If u r foreigner, don't forget to use this. It is not perfect. But, u can guess.)

ေျပာျပခ်င္သည့္ ႏုိင္ငံတကာရုပ္ရွင္(၁၁) ပန္းပ်ိဳးလက္ေတြ ေမတၱာေဝမွ




ေျပာျပခ်င္သည့္ ႏုိင္ငံတကာရုပ္ရွင္(၁၁)
ပန္းပ်ိဳးလက္ေတြ ေမတၱာေဝမွ

( ၂၀၁၆ ဇူလိုင္လ(၂၈)ရက္ေန႔ထုတ္ စံေတာ္ခ်ိန္သတင္းစာတြင္ ေဖာ္ျပခံရေသာ ေဆာင္းပါးျဖစ္သည္  )


ဂါဦးႏြန္းကို ............ သံုးသပ္ေရးသားသည္ ။


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------


စံေတာ္ခ်ိန္သတင္းစာမွာ ႏုိင္ငံတကာရုပ္ရွင္(၁)-ေရြးေကာက္ပြဲဝင္တဲ့တေစ ၦကေန စတင္ေရးျဖစ္ခဲ့တဲ့ ႏုိင္ငံတကာရုပ္ရွင္ အေၾကာင္းေတြ တျဖည္းျဖည္း မ်ားမွန္းမသိ…မ်ားလာခဲ့ပါေပါ့ ။ ကြ်န္မ သေဘာက်မိတဲ့ရုပ္ရွင္ကားေတြထဲက အမ်ားအတြက္ အက်ိဳး ရွိမယ္လို႔ ယူဆမိတာေတြကို တင္ျပျဖစ္ခဲ့တာပါ ။ ဒီေနာက္ပုိင္းမွာ မိတ္ေဆြေတြကလည္း ဘယ္ဇာတ္ကားကျဖင့္ ပညာရေၾကာင္း အၾကံျပဳ-ၾကည့္ခိုင္းမွဳေတြလည္း ရွိခဲ့ပါတယ္ ။ အဲဒီအထဲကမွ အခု ေျပာျပမယ့္ရုပ္ရွင္ကေတာ့ ကြ်န္မအဖုိ႔ အထူးဆန္းဆံုးလို႔ေတာင္ ဆုိလိုက္ခ်င္ပါရဲ႕ ။
ဘာေၾကာင့္လဲဆုိ အရင္ၾကည့္ဖူးခဲ့သမွ်ရုပ္ရွင္ကားေတြနဲ႔ လံုးဝဥႆံုကြဲျပားေနလို႔ပါ ။ ဒီဂ်ပန္ဇာတ္ကားေလး သိပ္ေကာင္း တာပဲ - ဆုိတဲ့ တိုက္တြန္းခ်က္ေတြအရ ၾကည့္ျဖစ္ခဲ့ေပမဲ့ ဇာတ္လမ္းစစခ်င္း သိပ္သေဘာမက်ခ်င္ဘူး ။ ဘယ့္ႏွယ့္…မိခင္ျဖစ္သူက သမီးအေပၚ အလုိလိုက္ေနပံုမ်ား အရြယ္မတုိင္ခင္ ႏုိက္ကလပ္ တက္တဲ့အထိ ။ ဘယ္လိုဇာတ္လမ္းပါလိမ့္ … ဆိုတဲ့အေတြးနဲ႔ ဆက္ၾကည့္ရင္း … ဆက္ၾကည့္ရင္း … ထင္မွတ္မထားတဲ့ဇာတ္လမ္းအသြားအလာေတြေၾကာင့္ ပညာေရးမွာ ကြဲျပားတဲ့အျမင္တစ္မ်ိဳး ကို ေပးစြမ္းႏုိင္မယ္လို႔ ယံုၾကည္မိတဲ့အတြက္ မိဘ ၊ ဆရာနဲ႔ ေက်ာင္းသားလူငယ္ေတြ ၾကည့္ရွဳအတုယူႏုိင္ေစဖုိ႔ တင္ျပလိုက္ပါရေစ ။ ရုပ္ရွင္ကားနာမည္ကေတာ့ ‘Biri Gyaru’ (flying Colors)ျဖစ္ပါတယ္ ။

@@@

     “ ကိုယ္သက္သာရာရဖုိ႔အတြက္ သူငယ္ခ်င္းေတြ မေကာင္းေၾကာင္း ေဖာ္ေကာင္လုပ္ခိုင္းတာက ေက်ာင္းအေနန႔ဲျဖစ္သင့္ပါ
        သလား ။ တကယ္လို႔ ဒီလိုလုပ္သင့္တယ္လို႔ ယူဆရင္ေတာ့ ကြ်န္မသမီးကို ထုတ္ပစ္လိုက္လည္းျဖစ္ပါတယ္ ။ ေဖာ္ေကာင္
        မလုပ္တတ္တဲ့သမီးကို ကြ်န္မကေတာ့ ခ်ီးက်ဴးတယ္ ။”
ဒီရုပ္ရွင္မွာ အဓိကဇာတ္ေဆာင္ကေတာ့ တကၠသိုလ္ဝင္တန္း တက္ေရာက္ေနတဲ့ ဖလန္း-ဖလန္းေက်ာင္းသူေလး ‘ဆယက’ပါ ။ သူမက ဘာကိုမွ မေတြးေတာဘဲ  သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔ ေပ်ာ္ဖို႔ေလာက္ပဲ စဥ္းစားတတ္ခဲ့သူ ။ တစ္ေန႔…စီးကရက္ဘူး ယူလာတာကို ဆရာ မိသြားတဲ့အတြက္ ေက်ာင္းခဏနားလိုက္ရပါတယ္ ။
ဒီအထိကေတာ့ ‘ဆယက’ရဲ႕မိခင္ကို ၾကည့္ရွဳသူေတြ နားလည္ေပးႏုိင္ဖုိ႔ လြယ္ကူမယ္မထင္ပါဘူး ။ ဘာေၾကာင့္လဲဆုိေတာ့ ေက်ာင္းဆရာေတြက ေက်ာင္းသူေလး‘ဆယက’ဟာ ေပေတေလလြင့္ေနတဲ့ ဆန္ကုန္ေျမေလးျဖစ္ေၾကာင္း ဘယ္ေလာက္တိုင္ေတာ တုိင္ေတာ မိခင္ျဖစ္သူက သမီးဘက္မွာပဲ ရပ္တည္ေပးတာကို အံ့ၾသဖြယ္ေတြ႕ျမင္ရမွာပါ ။
- သားသမီးကို စိတ္ခ်မ္းသာေအာင္ ထားရမယ္ ၊ ယံုၾကည္ရမယ္ ၊ သားသမီးအေပၚ မိဘက မယံုၾကည္ရင္ ဘယ္သူက ယံုၾကည္
  မလဲ ၊ သူ႔ကိုယ္သူလည္း ယံုၾကည္မွာ မဟုတ္ေတာ့ဘူး …
အစရွိတဲ့ သူမရဲ႕အယူအဆေတြကလည္း ဒီဇာတ္ကားကို ၾကည့္ရွဳေနခိုက္မွာ ပရိသတ္အတြက္ ေရွ႕ဆက္စဥ္းစားစရာျဖစ္ေစမယ့္ အခ်က္ေတြလုိ႔ ထင္ပါတယ္ ။
ဇာတ္လမ္းကိုဆက္ရရင္ ‘ဆယက’ ေက်ာင္းနားေနတုန္းမွာ စာညံ့သူေတြကို သင္ၾကားနည္းမ်ိဳးစံုနဲ႔ တတ္ေျမာက္ေအာင္ သင္ၾကားေပးေနတဲ့ သင္တန္းေက်ာင္းကို ေရာက္သြားခဲ့ပါတယ္ ။ သင္တန္းဆရာ(ဆုဘိုတ)က အေကာင္းျမင္ဝါဒသမားလို႔ ဆိုရပါ လိမ့္မယ္ ။ သူက ေက်ာင္းသားေတြနဲ႔ ရင္းႏွီးေအာင္ၾကိဳးစားျပီး ပညာေရးအေပၚ စိတ္ဝင္စားလာေအာင္ ဆြဲေဆာင္သင္ၾကားေပးတဲ့ ဆရာမ်ိဳးပါ ။ သူရဲ႕သင္ၾကားနည္းေတြက အတုယူခ်င္စရာပါပဲ ။ ဥပမာ - သမုိင္းကုိ အလြတ္မက်က္ခိုင္းဘဲ သက္ဆုိင္တဲ့ရုပ္ျပစာအုပ္ ေတြကို မွတ္မိတဲ့အထိ ဖတ္ခိုင္းတာမ်ိဳးေပါ့ ။ ဒီလိုလုပ္ျခင္းအားျဖင့္ စာအုပ္စာေပအေပၚ ခ်စ္ျမတ္ႏိုးေစျပီး ျပင္ပဗဟုသုတကိုပါ ရွာမွီး ခ်င္စိတ္ ေပၚလာေစမယ္ ၊ စာအုပ္ေတြနဲ႔ ရင္းႏွီးေစမယ္လို႔ သံုးသပ္မိပါတယ္ ။
ဆရာ(ဆုဘိုတ)ရဲ႕အထက္တန္းေက်ာင္းသားဘဝကလည္း ဒီသင္တန္းသားေတြနဲ႔ ထူးမျခားနားပဲေလ ။ ေက်ာင္းစာကို နားမလည္တဲ့အတြက္ ေက်ာင္းေနမေပ်ာ္ ၊ ေက်ာင္းမွာ မေပ်ာ္လို႔ ေက်ာင္းေျပးတဲ့အခါ ဆရာေတြက သူ႔အေပၚ အဆိုးျမင္ ။ ဒီလိုမ်ိဳး လံုးခ်ာလည္ရင္း စိတ္ညစ္ခဲ့ရတာေၾကာင့္ အသက္ရလာခ်ိန္က် သင္တန္းဆရာဘဝနဲ႔ သူ႔လိုေက်ာင္းသားေတြကို ပံုစံတစ္မ်ိဳးထြင္ျပီး သင္ၾကားေပးခ်င္ခဲ့တယ္ ။ အျခားသူေတြရဲ႕အနာဂတ္အတြက္ အစြမ္းကုန္ၾကိဳးစားေပးခ်င္တဲ့စိတ္နဲ႔ ဘဏ္ကေနေတာင္ ပိုက္ဆံေခ်း ျပီး ဒီသင္တန္းကို ဖြင့္ျဖစ္ခဲ့တာပါ ။ အႏြံတာခံျပီး ေခ်ာ့ေမာ့သင္ၾကားေပးတဲ့-ဆရာျဖစ္သူအေပၚမွာ ေက်ာင္းသားေတြ ခင္တြယ္လာ တာလည္း မဆန္းပါဘူး ။ ဆရာကို ခင္မင္တြယ္တာလာတဲ့အခါ ေက်ာင္းသားေတြက စာၾကိဳးစားလာၾကပါတယ္ ။
 ‘ဆယက’ေလး ေက်ာင္းျပန္တက္ခြင့္ရခ်ိန္မွာေတာ့ အသံေကာင္းဟစ္ႏုိင္ေနပါျပီ ။ (ဂ်ပန္ႏုိင္ငံရဲ႕အထင္ကရတကၠသိုလ္ တစ္ခုျဖစ္တဲ့) ကဲအုိတကၠသိုလ္ဝင္ခြင့္ရေအာင္ ၾကိဳးစားမွာျဖစ္ေၾကာင္း သူမအေပၚ ႏွိမ့္ခ်ဆက္ဆံေလ့ရွိတဲ့ဆရာကို တံု႔ျပန္ေျပာဆိုခဲ့ တယ္ ။ အမွန္ဆို ေက်ာင္းသူေလးရဲ႕ၾကိဳးစားခ်င္လာတဲ့စိတ္ကို ဆရာတစ္ေယာက္အေနနဲ႔ အသိအမွတ္ျပဳလို႔ ဝမ္းသာသင့္တာေပ့ါ ။ ဒါေပမဲ့ အဲဒီဆရာကေတာ့ သင္တန္းဆရာ(ဆုဘိုတ)ဆီ သြားျပီး ‘ဆယက’ဟာ ကဲအိုတကၠသိုလ္ကို ဘယ္နည္းနဲ႔မွ ဝင္ႏုိင္မွာမဟုတ္ ေၾကာင္း ရာခိုင္ႏွဳန္းတြက္ခ်က္မွဳမွတ္တမ္းေတြကို ကိုးကားလို႔ ႏွိမ့္ခ်ေျပာဆိုခဲ့တယ္ ။
     “ ‘ဆယက’က ဆန္ကုန္ေျမေလး မဟုတ္ပါဘူး ။ ေသခ်ာပ်ိဳးေထာင္ေပးမယ္ဆုိရင္ အလားအလာ အမ်ားၾကီးရွိတဲ့ ကေလးပါ ။
        ဒါ့ေၾကာင့္ ရပ္တန္းက ရပ္ေပးပါ ။ ဆန္ကုန္ေျမေလးလို႔ အေခၚခံရတဲ့ကေလးဟာ သိမ္ငယ္သြားပါလိမ့္မယ္ ။ ကိုယ့္အစြမ္းအစ
        ကိုယ္ အယံုအၾကည္မရွိ ျဖစ္သြားပါလိမ့္မယ္ ။ ကြ်န္ေတာ္ကိုယ္တုိင္ ၾကံဳခဲ့ရတာပါ ။ ဒါ့ေၾကာင့္ ကြ်န္ေတာ္က တစ္ေယာက္ပဲ
        ျဖစ္ျဖစ္ အဲဒီလိုကေလးေတြကို ဆြဲေခၚေပးခ်င္ပါတယ္ ။”
တုိက္တုိက္ဆုိင္ဆုိင္ ဆရာႏွစ္ေယာက္ အေခ်အတင္ေျပာဆုိေနသမွ်ကို ‘ဆယက’ေလး ၾကားသြားခဲ့တာေၾကာင့္ ကဲအိုတကၠသိုလ္ ဝင္ခြင့္ရေအာင္ ပိုလို႔ၾကိဳးစားျဖစ္ခဲ့ပါတယ္ ။
            ငယ္ဘဝတေလွ်ာက္လံုး သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔ ေပ်ာ္ပါးေပါ့ပါးစြာေနထုိင္လာတဲ့ ‘ဆယက’ခမ်ာ ရုတ္တရက္ၾကီး ေထာင္တက္ သြားေအာင္ ၾကိဳးပမ္းရတာဟာ လြယ္ကူတဲ့ကိစၥေတာ့ ဘယ္ဟုတ္ပါ့မလဲ ။ ၾကိဳးစားေနရင္းမွာပဲ ျဖစ္မလာေတာ့ပါဘူး-ဆိုတဲ့အေတြး ေတြ ၊ လက္ေလ်ွာ့လိုက္ပါေတာ့မယ္-ဆုိတဲ့အေတြးေတြ ဝင္လာမွာ ေသခ်ာတာေပါ့ ။ ဒီအခါမွာ ဆရာျဖစ္သူက ကိုယ့္ကိုယ္ကို ယံုၾကည္မွဳရွိလာေအာင္ မင္းရဲ႕အစြမ္းအစကို ငါတုိ႔ ယံုၾကည္ေနပါတယ္-ဆိုတဲ့စကားမ်ိဳးေတြနဲ႔ အားေပးသြားတဲ့ဇာတ္ကြက္ေတြက ၾကည့္ရွဳသူပရိသတ္ကိုေတာင္ ခြန္အားေတြ ျပည့္ဝင္လာေစတဲ့အထိပါပဲ ။ ဒါ့ေၾကာင့္လည္း ေက်ာင္းသားနဲ႔ဆရာေတြကို ၾကည့္ေစခ်င္ တာပါ ။ တစ္စံုတစ္ရာ စိတ္ခြန္အားျဖစ္ေစမယ္လို႔ ယံုၾကည္မိပါတယ္ ။
            အဓိကေတြ႕ျမင္ရမွာကေတာ့ ဆရာတစ္ေယာက္ရဲ႕ စိတ္ရွည္သည္းခံႏုိင္မွဳနဲ႔ ေမတၱာတရားကို အတုယူဖြယ္ တင္ျပထားပံု ပါ ။ ဥပမာ ‘ဆယက’ေလး စာေတြက်က္ရင္း…စိတ္ပ်က္ေၾကာက္ရြံ႕လာခ်ိန္မွာ ဆရာဆုဘိုတက ၾကက္ဥတစ္လံုးကို ထိုင္ခံုေပၚမွာ ေထာင္မတ္ျပျပီး …
     “ ဒါကို မင္းက မသိတဲ့အတြက္ လံုးေနတယ္ဆိုတဲ့တစ္ခ်က္နဲ႔ မျဖစ္ႏုိင္ဘူးလို႔ ေျပာခဲ့တယ္ ။ ၾကက္ဥေလး(ကလာရာ)ဟာလည္း
        ယံုၾကည္ျပီး ၾကိဳးစားေထာင္မတ္ေပးမယ့္သူ မရွိခဲ့ရင္ ဒီလိုမတ္မတ္ရပ္ႏုိင္မွာမဟုတ္ဘူး ။ ဒါ့ေၾကာင့္ ျဖစ္ႏုိင္ေခ်အလားအလာ
        ကို သိထားဖုိ႔ အေရးၾကီးတယ္ ။” –
မျဖစ္ႏုိင္တဲ့ကိစၥကို ျဖစ္ႏုိင္ေၾကာင္း သက္ေသျပလို႔ ၾကိဳးစားခ်င္စိတ္ ျပန္ဝင္လာေအာင္ အားေပးတာမ်ိဳး … ။
            အထက္မွာ ေျပာျပခဲ့တဲ့အတုိင္း ‘ဆယက’ေလးဟာ ငယ္စဥ္ကတည္းက ဘာလုပ္လုပ္ ပိတ္ပင္တားျမစ္ျခင္း မခံခဲ့ရပါဘူး ။ မိခင္ျဖစ္သူက အက်ိဳးသင့္အေၾကာင္းသင့္မွ်ပဲ ေျပာျပီး သူ ဘာလုပ္လုပ္ ခြင့္လႊတ္ထားခဲ့သူပါ ။ အဲဒါေၾကာင့္လည္း အထက္တန္း ေက်ာင္းသူဘဝမွာပဲ ဖလန္း-ဖလန္းျဖစ္ေအာင္ ဝတ္ဆင္တတ္ခဲ့သူ ။ အေပါင္းအသင္းမင္ျပီး ေပ်ာ္ဖုိ႔ပါးဖုိ႔ပဲ နားလည္ခဲ့သူ ။ ဒါေပမဲ့ သင္တန္းေၾကးေတြ အမ်ားၾကီးေပးျပီး သူ ေပ်ာ္ရႊင္ဖို႔အတြက္ မိခင္ျဖစ္သူက အနစ္နာခံျဖည့္ဆည္းေပးေနေၾကာင္း သိရွိလာတဲ့အခါ အမွန္တကယ္ စာၾကိဳးစားခ်င္လာတယ္ ။ ေနာက္ေတာ့…ဘယ္သူကမွ တားျမစ္စရာမလိုဘဲ သူ႔အသိစိတ္နဲ႔သူ သင့္ေတာ္တဲ့ ဘဝ ေနထိုင္မွဳပံုစံကိုပါ ျပဳျပင္လာခဲ့တယ္ ။
            အစြမ္းကုန္ၾကိဳးစားေနတဲ့ၾကားကပဲ စာေမးပြဲေတြမွာ ရလဒ္ညံ့ေနေသးတာေၾကာင့္ ‘ဆယက’ေလးဟာ စိတ္ဓာတ္ေတြ အၾကီးအက်ယ္က်ခဲ့ရျပီ္ ။ စိတ္ညစ္လြန္းလို႔ သင္တန္းဆရာနဲ႔ေတာင္ စကားေတြမ်ားတဲ့အထိ ။ ငိုယိုလို႔ ကိုယ့္ကိုယ္ကို အျပစ္တင္ေန တဲ့‘ဆယက’ကို မိခင္ျဖစ္သူ ေျပာခဲ့တဲ့စကားက မလုပ္ႏုိင္ေတာ့ရင္ ဆက္မလုပ္လည္း ရပါတယ္-တဲ့ ။ ဒီအခန္းကလည္း ပရိသတ္ရဲ႕ စိတ္ကို ထူးထူးျခားျခားခံစားမိေစမွာပါ ။ သားသမီးျဖစ္သူအေပၚ အတၱ/ေလာဘေတြမပါဘဲ ေပးဆပ္မွဳနဲ႔ခ်စ္ေနတဲ့ မိခင္တစ္ေယာက္ ရဲ႕ေမတၱာတရားကို စကားလံုးလွလွေတြနဲ႔ပံုေဖာ္ျပသသြားပံုက ရိုးရိုးေလးနဲ႔ ဆန္းေနေစပါတယ္ ။
‘ဆယက’ေလးက ဖခင္ျဖစ္သူရဲ႕လ်စ္လ်ဴရွဳမွဳေတြေၾကာင့္ နာက်ည္းေနခဲ့တာပါ ။ ဒါေပမဲ့ ဆီးႏွင္းေတြေဝတဲ့ စာေမးပြဲေန႔ ေလးက သူတုိ႔သားအဖႏွစ္ေယာက္ကို နားလည္မွဳရေစခဲ့ပါတယ္ ။ အတၱၾကီးျပီး ခြဲျခားဆက္ဆံတတ္တယ္-အထင္နဲ႔ ဖခင္အေပၚ မုန္းတီးေနခဲ့ေပမဲ့ စာေမးပြဲေျဖရမယ့္ေန႔…‘ဆယက’ကို ကားနဲ႔ လုိက္ပို႔ခ်ိန္…လမ္းမွာ ကားဘီးကြ်ံလို႔ ဒုကၡေရာက္ေနတဲ့-အဘိုးအို လင္မယားကို ဖခင္ျဖစ္သူက ဆင္းကူညီပါတယ္ ။ ဒီမွာပဲ ‘ဆယက’ဟာ ဖခင္ရဲ႕စိတ္ရင္းျဖဴစင္မွဳ ၊ ကူညီတတ္မွဳကို သိျမင္သြားလို႔ ခ်စ္ခ်စ္ခင္ခင္ေနထုိင္ဖို႔ ဆံုးျဖတ္လိုက္တဲ့အတြက္ သူတုိ႔သားအဖႏွစ္ေယာက္ ျပန္လည္သင့္ျမတ္သြားခဲ့ပါေရာ ။
     “ ကြ်န္မ လူၾကီးေတြကို မုန္းေနခဲ့ပါတယ္ ။ အျပင္ပန္းၾကည့္ျပီး ညံ့တယ္လို႔ဆံုးျဖတ္ၾကတဲ့လူၾကီးေတြကို မေက်နပ္ခဲ့ပါဘူး ။
        ဒါေပမဲ့ ကိုယ္တိုင္ကလည္း ဘာမွမဟုတ္ဘူး ။ ဒါကိုလည္း ကိုယ္အသိဆံုးပါပဲ ။ ရည္မွန္းခ်က္မရွိရင္ ဘယ္သူမွလည္း
        ေလးစားၾကမွာမဟုတ္ဘူး ။ သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔ ေလွ်ာက္လည္တဲ့အခ်ိန္ေလးပဲ ေပ်ာ္ခဲ့မိတယ္ ။ အနာဂတ္အတြက္လည္း
        မေမွ်ာ္လင့္ခဲ့ဘူး ။ ဘာမဆို ကန္႔လန္႔တုိက္ဖုိ႔ပဲ ။ သက္သက္သာသာပဲ ေနခဲ့မိပါတယ္ ။ အဲဒီအခ်ိန္မွာ ကြ်န္မကို တေလး
        တစား ဆက္ဆံတဲ့လူၾကီးတစ္ေယာက္နဲ႔ ဆံုခဲ့ရပါတယ္ ။ ဒီလိုလူမ်ိဳးအျဖစ္ ၾကီးျပင္းခ်င္တယ္ဆုိျပီး ေတြးမိေစတာ ဆရာ
        ဆုဘိုတက ပထမဆံုးပါပဲ ။”
စာေမးပြဲၾကီး ေျဖခါနီး အျပန္အလွန္လက္ေဆာင္ေပးၾကစဥ္ ‘ဆယက’က သင္တန္းဆရာ(ဆုဘိုတ)ကို ေပးခဲ့တဲ့စာလက္ေဆာင္ပါ ။ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေပ်ာက္ျပီး လမ္းမွားေပၚေရာက္ခဲ့တဲ့ ေက်ာင္းသူေလးတစ္ေယာက္ရဲ႕ခံစားခ်က္ကို နားလည္သိျမင္ေစပါတယ္ ။ ဇာတ္ သိမ္းခန္းကေတာ့ အားလံုး ေမွ်ာ္လင့္ထားတဲ့အတုိင္းပါပဲ ။ တစ္ခ်ိန္က ဘာရည္မွန္းခ်က္မွ မရွိခဲ့တဲ့ ဖလန္း-ဖလန္းေက်ာင္းသူေလး ‘ဆယက’ဟာ တည္ျငိမ္ရင့္က်က္တဲ့အမူအရာေတြ ၊ အေတြးေတြနဲ႔ ကဲအိုတကၠသိုလ္တက္ဖို႔ ရထားစီးျပီး ထြက္ခြာသြားပံုနဲ႔ အဆံုးသတ္ထားပါတယ္ ။
ပ်က္စီးသြားတဲ့လူငယ္တစ္ေယာက္ဟာ သူ႔ဗီဇေၾကာင့္ျဖစ္ႏုိင္သလုိ သူ႔ပတ္ဝန္းက်င္ေၾကာင့္လည္းျဖစ္ႏုိင္ပါတယ္။ ဗီဇေၾကာင့္ ျဖစ္တည္ေနတဲ့ပ်က္စီးမွဳကို ျပဳျပင္ဖုိ႔ မလြယ္ကူေပမဲ့ ပတ္ဝန္းက်င္ေၾကာင့္ ပ်က္စီးသြားရတဲ့ကေလးတစ္ေယာက္ကိုေတာ့ အေလးထား ဆက္ဆံမဳွေတြ၊ ဂရုစိုက္ၾကင္နာမွဳေတြ၊ လမ္းျပေဖးမမွဳေတြနဲ႔ လြယ္လြယ္ကူကူျပဳျပင္ယူႏုိင္ေၾကာင္း ၊ အထူးသျဖင့္ ဒီလိုမ်ိဳးကေလးေတြ အတြက္ မိဘ/ဆရာေတြရဲ႕အခန္းက႑က အဓိကက်ေၾကာင္းဒီရုပ္ရွင္မွာ ေတြ႕ျမင္ရမွာပါ ။ ေနာက္ျပီး …
   “ မင္း ေရးထားတဲ့စာစီစာကံုးလည္း ေတာ္ေတာ္ေကာင္းပါတယ္ ။ ဒါေပမဲ့ စာစီစာကံုးဆုိတာ ႏွစ္ဖက္အျမင္ကို မွ်ေအာင္မေရးရင္
      အမွတ္ေကာင္းမွာ မဟုတ္ဘူး ။”
   “ သတင္းဆုိတာ ကိုယ္ ယံုရင္ယံုသေလာက္ အဓိပၸာယ္ေျပာင္းသြားတယ္ ။ သတင္းကိုပဲဖတ္ျပီး အဖက္ဖက္က မွ်မေတြးတတ္ရင္
      တကယ့္အမွန္ကို ျမင္ႏုိင္မွာမဟုတ္ဘူးေနာ္ ။”
အစရွိတဲ့-စကားလံုးေတြကလည္း အလြယ္တကူယံုၾကည္ျပီး ေသြးဆူတတ္တဲ့ေက်ာင္းသားလူငယ္ေတြရဲ႕ဦးေႏွာက္ကို ရင့္က်က္မွဳ ေတြ ျပည့္ႏွက္လာေအာင္ လမ္းျပဆြဲေခၚေပးေနသလိုပါပဲ ။
ကေလးလူငယ္ေတြကို ဒါလုပ္ - ဒါ မလုပ္နဲ႔…လို႔ အမိန္႔ေပးေနမယ့္အစား လုပ္သင့္တာ ၊ မလုပ္သင့္တာကို ကိုယ္တုိင္ ခြဲျခား တတ္ေအာင္ (၁)-စာအုပ္စာေပ ဖတ္ရွဳမွဳ ၊ (၂)-သတင္းနားေထာင္မွဳ ၊ (၃)-မွ်တေအာင္ ေတြးေခၚဆင္ျခင္မွဳ ၊ (၄)-ပတ္ဝန္းက်င္ ေလ့လာမွဳ - စတာေတြ အားေကာင္းလာေစရန္ ပ်ိဳးေထာင္ေပးသင့္ေၾကာင္း ေဖာ္ျပသြားတဲ့အခ်က္ေတြကလည္း ႏွစ္ျခိဳက္ခ်င္စရာ ၊ အတုယူခ်င္စရာ ေကာင္းလွပါတယ္ ။
ကေလးေတြကို ပ်ိဳးေထာင္ရျခင္းဟာ ပန္းတစ္ခင္းကို စိုက္ပ်ိဳးရသလိုပါပဲ ။ ပန္းပင္တစ္ပင္နဲ႔တစ္ပင္ မတူညီသလို ကေလး တစ္ေယာက္နဲ႔တစ္ေယာက္လည္း မတူညီႏုိင္ပါဘူး ။ အနႏ ၱဂိုဏ္းဝင္ ဆရာသခင္ေတြဟာ နည္းပရိယာယ္ၾကြယ္ဝစြာနဲ႔ ေစတနာ ေမတၱာ ကရုဏာ ေရွ႕ထားျပီး ေစာင့္ေရွာက္လမ္းျပမွသာ ပန္းေလးေတြ လွလွပပပြင့္လန္းႏုိင္မွာပါ ။ ဥယ်ာဥ္မွဴးနဲ႔တူတဲ့ ဆရာေတြရဲ႕ လက္ထဲမွာ ဒီပန္းေလးေတြရဲ႕အနာဂတ္ ရွိေနတာေၾကာင့္ ပန္းပ်ိဳးလက္ေတြမွာ ေမတၱာတရားေတြ ေဝျဖာေနမယ္ဆုိရင္ ပန္းပင္ေလး ေတြဟာ သူ႔အလုိလို ပြင့္ဖူးႏိုးၾကားလာမွာပါ-ဆိုတဲ့အသိအျမင္ေတြနဲ႔အတူ ……
ကေလးေတြရဲ႕စိတ္ခံစားခ်က္ေတြကို မိဘ ၊ ဆရာေတြ သေဘာေပါက္နားလည္ႏုိင္ေစဖို႔ ရည္သန္လို႔ ဒီဇာတ္ကားေကာင္း ေလးကို မွ်ေဝလုိက္ရပါတယ္ ။ ။
@      ကမာၻေလာက ျငိမ္းခ်မ္းသာယာပါေစ ………



ေစတနာေရွ႕ထားလ်က္…

                                                                                                                                
                                                                                                          ဂါဦးႏြန္းကို 


https://www.facebook.com/writer.GONKတြင္ ဝင္ေရာက္ေလ့လာႏုိင္ပါသည္ ။ 


- စာခ်စ္ေဆြေတြအတြက္ ဆရာမဂါဦးႏြန္းကိုရဲ႕စာေပမွတ္တိုင္ေတြကို တစ္ေနရာတည္းမွာ စုစည္းေဖာ္ျပေပးလိုတဲ့ ေစတနာ ။

- စာခ်စ္သူခ်င္း ႏွစ္သက္ရာစာကို မွ်ေဝျခင္းျဖင့္ ကုသိုလ္ယူပါ ။

- စာေပကို ခ်စ္ျမတ္ႏိုးေပးတဲ့အတြက္ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ ။